Sura An-Naml — Aya 15

Maana za maneno:

• عِلْمًا: Ujuzi mkubwa na wa kina, hasa elimu ya dini, utawala, na mambo ya kimaumbile.
• فَضَّلَنَا: Alitupa cheo cha juu na neema kubwa kuliko wengine.
• عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ: Waja wake walioamini na kumuabudu kwa haki.

Ufafanuzi wa Aya:

Hakika Mwenyezi Mungu Alimpa Nabii Daud (A.S.) na mwanawe Nabii Suleiman (A.S.) elimu kubwa na yenye manufaa, ikiwemo elimu ya hukumu, kuelewa lugha za ndege na wanyama, pamoja na kusubiri milima kumsifu Mwenyezi Mungu pamoja nao. Elimu hii haikuwa ya kujivunia bali ilikuwa ya kumtii Mwenyezi Mungu na kuitumia katika kuhukumu kwa haki na kuwaongoza watu.

Baada ya kupata elimu hiyo, wote wawili walisema kwa shukrani na unyenyekevu: "Sifa zote njema ni za Mwenyezi Mungu, ambaye Ametupa sisi cheo hiki cha juu na kumtunukia elimu hii, na Akatufanya tuwe bora kuliko wengi miongoni mwa waja wake waliokuwa waumini." Walitambua kwamba hii ni neema kutoka kwa Mwenyezi Mungu pekee, na hawakujivuna wala kudharau wengine, bali walimshukuru na kumtii.

Faida za Aya:

1. Kuthamini elimu: Aya hii inaonyesha kwamba elimu ni neema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na mwenye kupewa elimu anapaswa kuishukuru na kuitumia katika kumtii Mwenyezi Mungu na kuwafaa wengine.
2. Kujishukuru kwa Mwenyezi Mungu: Nabii Daud na Suleiman walishukuru kwa neema walizopewa, na hii inatufundisha kuwa kila neema tunayopata ni kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na tunapaswa kumshukuru kwa hiyo.
3. Kutojivuna na unyenyekevu: Licha ya kupewa elimu na cheo kikubwa, hawakujivuna bali walitambua kwamba hii ni fadhila kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na hii inatufundisha kuwa mwenye elimu anapaswa kuwa mnyenyekevu na kuwatendea wengine kwa haki.
4. Kutambua fadhila za Mwenyezi Mungu: Aya inatukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu humpa kila mtu kwa kadiri ya hekima yake, na sisi tunapaswa kuridhika na kile tulichopewa na kukitumia vizuri.
5. Kuwahamasisha waumini: Aya hii inawapa moyo waumini kujitahidi kupata elimu na kuitumia katika kumtii Mwenyezi Mungu, kama walivyofanya manabii hao wawili, na hivyo kupata daraja la juu duniani na akhera.