Sure An-Naml — Vers 73

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• ذُو فَضْلٍ: Besitzer von Huld, Güte und Großzügigkeit.
• لَا يَشْكُرُونَ: Sie erweisen keine Dankbarkeit, weder im Herzen, noch mit der Zunge, noch durch Taten.

Tafsir (Erläuterung):

Wahrlich, dein Herr – o Gesandter – ist voller Huld und Güte gegenüber den Menschen. Seine Huld zeigt sich darin, dass Er sie nicht sofort mit Strafe für ihren Ungehorsam und ihren Unglauben übereilt, obwohl sie es verdient hätten. Er gewährt ihnen Aufschub, gibt ihnen Zeit zur Umkehr und öffnet ihnen die Tür der Reue. Doch die meisten Menschen erkennen diese Gnade nicht und sind ihr gegenüber undankbar – sie glauben nicht an Ihn und widmen Ihm nicht aufrichtig ihre Anbetung. Sie nehmen die Gaben ihres Herrn entgegen, ohne Ihm dafür zu danken, und fahren fort in ihrer Missachtung und Sünde.

Eine Botschaft der Hoffnung und Ermahnung:

Welch unermessliche Barmherzigkeit unseres Herrn! Er, der Allmächtige, könnte die Menschen sofort für ihre Verfehlungen belangen, doch Er gewährt ihnen Aufschub, vergibt und verbirgt ihre Fehler. Dies ist eine Einladung an jeden von uns, innezuhalten und zu erkennen: Wie oft hat Allah uns mit Seiner Gnade überschüttet – mit Gesundheit, Nahrung, Sicherheit und der Gabe des Glaubens – und wie oft haben wir vergessen, Ihm zu danken? Der Dank an Allah ist der Schlüssel zu noch mehr Segen. Wer dankt, dem vermehrt Allah Seine Gaben. So lasst uns zu den Dankbaren gehören, denn Allah ist der Huldvolle, der Seine Gunst denen schenkt, die Ihn anerkennen und Ihm aufrichtig dienen.