Sure An-Naml — Vers 73

Forklaring av enkeltord:

• Dhū faḍl: Den som har stor godhet og gavmildhet.
• Lā yashkurūn: De viser ikke takknemlighet.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde forsikrer Profeten (fred være med ham) om at hans Herre er full av godhet og nåde overfor menneskene. Denne godheten viser seg blant annet ved at Han ikke fremskynder straffen for dem, selv om de begår synd og avviser sannheten. Han gir dem utsettelse og mulighet til å angre og vende tilbake til Ham. Til tross for denne store nåden, er det slik at de fleste mennesker ikke viser takknemlighet for denne godheten – de takker ikke Allah for Hans gaver, og de tror ikke på Ham eller vier Ham oppriktig tilbedelse. Deres utakknemlighet betyr imidlertid ikke at Allahs godhet opphører, for Hans nåde er uendelig og omfatter alle.

Lærdommer og budskap:

1. Allahs godhet overfor menneskene er enorm, og en av dens største former er at Han gir dem tid og ikke straffer dem umiddelbart for deres synder.
2. Mennesket bør erkjenne denne nåden og vise takknemlighet gjennom tro og lydighet – ikke ved å fortsette i ulydighet.
3. Utakknemlighet er en utbredt menneskelig svakhet, og den troende bør derfor stadig minne seg selv om å takke Allah for alle Hans gaver.
4. Allahs tålmodighet og overbærenhet med sine skapninger er et tegn på Hans barmhjertighet, og dette bør få mennesket til å vende tilbake til Ham i oppriktighet.