Sura An-Naml — Werset 73

Znaczenie słów:

• l-Dhū Faḍl — Posiadacz wielkiej łaski i dobroci.
• lā yashkurūn — nie okazują wdzięczności.

Tafsir (interpretacja):

Zaprawdę, twój Pan — o Proroku — jest Posiadaczem ogromnej łaski wobec ludzi, ponieważ nie przyspiesza im kary za ich nieposłuszeństwo i niewdzięczność, mimo że na nią zasługują. Daje im czas, cierpliwie znosi ich grzechy i nie karze ich natychmiast, dając im możliwość skruchy i powrotu do Niego. Jednak większość ludzi nie docenia tej łaski i nie okazuje wdzięczności swojemu Panu za Jego dobroć i miłosierdzie. Nie wierzą w Niego i nie oddają Mu czci w sposób wyłączny, nie uznając Jego dobrodziejstw, którymi ich obdarza.

Korzyści płynące z wersetu:

• Łaska i miłosierdzie Allaha wobec Jego stworzeń są ogromne — zwleka z karą, choć mógłby ją przyspieszyć, dając ludziom szansę na poprawę.
• Niewdzięczność większości ludzi nie powstrzymuje Allaha od okazywania im dobroci — to dowód Jego wspaniałomyślności i cierpliwości.
• Werset uczy nas, abyśmy byli wdzięczni za wszystkie łaski, którymi obdarza nas Allah, i nie należeli do tych, którzy je lekceważą.
• Zachęca do refleksji nad tym, jak wiele dobra otrzymujemy od naszego Pana każdego dnia, oraz do okazywania Mu wdzięczności poprzez posłuszeństwo i szczerą cześć.