Ан-Намль сүрәсе — Аять 74

Сүзләр аңлатмасы:

• тукынны (تُكِنُّ) — яшерә, күңелдә саклый.
• судуруһум (صُدُورُهُمْ) — аларның күкрәкләре, йөрәкләре.
• йуглинун (يُعْلِنُونَ) — ачыктан-ачык күрсәтәләр, белдерәләр.

Аять тәфсире:

Әй, Мөхәммәд галәйһиссәләм! Синең Раббың — Аллаһы Тәгалә, әлбәттә, аларның күкрәкләрендә яшеренгән нәрсәләрне дә, ачыктан-ачык эшләгән эшләрен дә тулысынча белә. Аларның йөрәкләрендә мәкер, нәфрәт, имансызлык кебек хисләр яшеренгән булса да, яки телләре белән әйткән сүзләре, гамәлләре ачык күренсә дә — барысы да Аллаһка мәгълүм. Аның белеменнән һичнәрсә яшеренә алмый. Алар сиңа каршы ни план корсалар, ничек явызлык уйласалар, Аллаһы Тәгалә аның барысын белә һәм аларны үз эшләренә карап хөкем итәчәк. Аларның яшерен яки ачык эшләгән һәр гамәле өчен әҗер-җәзасы тиешенчә бирелер.

Гыйбрәтләр:

• Аллаһы Тәгаләнең белеме чиксез — Ул кешеләрнең йөрәкләрендәге иң яшерен серләрне дә белә. Бу безнең өчен зур юаныч: безнең яхшы ниятләребез, эчтән килгән догаларыбыз Аллаһка мәгълүм, хәтта беркемгә әйтә алмасак та.
• Кеше үз эшләрендә сак булырга тиеш: яшерен гөнаһлар да, ачык эшләнгән гамәлләр дә Аллаһ хозурында мәгълүм, һәм һәрберсе өчен хисап биреләчәк.
• Бу аять мөэминнәргә тәкъвалыкка өнди — кешеләрдән оялып кына түгел, ә Аллаһының һәрвакыт күреп-белеп торуын истә тотып, эчтән дә, тыштан да чиста булырга өнди.