Sure Neml — Ayet 74

Kelime Anlamları:

• تُكِنّ: gizlemek, içinde saklamak, kalpte gizli tutmak.
• صُدُورُهُمْ: onların kalpleri, göğüsleri.
• يُعْلِنُونَ: açığa vurmak, ilan etmek, dile getirmek.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Rabbimiz, Peygamber Efendimiz’e (sallallahu aleyhi ve sellem) ve dolayısıyla tüm müminlere çok önemli bir müjde ve teselli vermektedir. Şöyle ki: Senin Rabbin, o inkârcıların kalplerinin derinliklerinde gizledikleri her şeyi ve dilleriyle açığa vurdukları her sözü, her davranışı tamamıyla bilmektedir. Onların içlerinde besledikleri kin, nefret, haset ve kötü niyetler; gizli planlar ve tuzaklar — hiçbiri Allah’a gizli değildir. Aynı şekilde açıktan yaptıkları zulümler, alaylar ve iftiralar da O’nun ilminden asla kaçmaz.

Ey mümin! Bu bilgi, senin için en büyük güvencedir. Çünkü senin Rabbin, her şeyi gören ve bilendir. Sana zulmedenlerin, sana tuzak kuranların içlerinde ne sakladıklarını O bilir. Sen onların gizlediklerini bilmesen de, Rabbin bilir ve onları adaletiyle karşılayacaktır. Hiçbir şey O’ndan gizli kalmaz; ne bir kalbin en kuytu köşesinde saklanan bir düşünce, ne de dillerin en açık söylediği bir söz. Her şey O’nun katında kayıtlıdır ve herkes yaptığının karşılığını mutlaka görecektir.

Bu âyet, müminlere şunu öğretir: Kalbinizi temiz tutun, niyetlerinizi düzeltin. Çünkü Allah yalnızca dışınızı değil, içinizi de bilir. İbadetlerinizde, dualarınızda ve günlük hayatınızda samimi olun. İçinizde hayır gizliyorsanız, Allah onu bilir ve mükâfatını verir. İçinizde şer gizliyorsanız, Allah onu da bilir ve hesabını sorar. Bu bilinçle yaşayan bir mümin, hem gizli hem açık hallerinde Allah’ın gözetimi altında olduğunu hissederek hayatını düzene koyar.

Ayrıca bu âyet, Peygamberimize ve ümmetine bir teselli kaynağıdır. İnkârcıların gizli-açık tüm çabaları boşunadır; çünkü Allah onların tüm oyunlarını bilmektedir ve hikmetiyle onları boşa çıkaracaktır. Sen yalnızca doğru olanı yapmaya devam et; çünkü senin Rabbin, gizliyi de açığı da bilendir ve kullarına asla zulmetmez. O’na güvenenler asla kaybetmezler.