Ан-Намль сүрөсү — Аят 82

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَقَعَ الْقَوْلُ — сөз (азaп жөнүндөгү убада) ишке ашты, тагдыр чечилди деген мааниде.
• دَابَّةً — жер бетиндеги жандык, макулук.
• تُكَلِّمُهُمْ — аларга сүйлөйт, сүйлөшөт.
• لَا يُوقِنُونَ — алар анык ишенишпейт, бекем ынанышпайт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта кыямат кайымдын алдындагы чоң белгилердин бирин эскертет. Адамдар каапырлыкта, күнөөлөрдө жана Аллахтын буйруктарынан баш тартууда уламдан-улам ашыкча кетип, аларга каршы Аллахтын азабы жана өкүмү такыр чечилген кезде, Аллах аларга Жерден бир жандык чыгарат. Бул жандык кыяматтын чоң белгилеринен болуп, ал адамдарга сүйлөйт жана аларга түшүнүктүү тилде айтат: чындыгында адамдар Аллахтын аяттарына — пайгамбарга түшүрүлгөн Куранга жана ага — анык ишенишкен эмес, алар аны жокко чыгарышкан жана ага ылайык иш кылышкан эмес. Бул жандык ыймандууну да, каапырды да сүйлөп, аларга бул чындыкты жеткирет. Бул окуя кыяматтын жакындап калганынын жана Аллахтын убадасынын сөзсүз аткарыларынын ачык белгиси болот.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Тааланын убадасы сөзсүз аткарылат: адамдар канчалык баш тартып, каапырлыкта туруп алса да, Аллахтын өкүмү белгиленген убакытта ишке ашат.
• Кыяматтын белгилери чыныгы жана алар Аллахтын кудуретинин далили. Бул белгилер адамды ой жүгүртүүгө жана даярдык көрүүгө чакырат.
• Куран менен пайгамбарга ишенбөө жана аларга ылайык иш кылбоо оор кесепеттерге алып келет. Ошондуктан аят бизди Аллахтын аяттарына анык ишенүүгө жана аларга ылайык жашоого үндөйт.
• Аллахтын аяттарына анык ишенүү — ыймандын негизи. Ишенүү гана жетишсиз, ага ылайык амал кылуу да зарыл.
• Бул аят ыймандуу адамдарга эскертүү менен бирге, каапырларга да акыйкатты жеткирүүнүн үлгүсүн көрсөтөт: чындык ачык айтылат, эч кимге жашырылбайт.