Ан-Намль сүрөсү — Аят 83

1. Сөздөрдүн мааниси:

• نَحْشُرُ — жыйнайбыз, топтойбуз.
• أُمَّةٍ — үммөт, коом, муун.
• فَوْجًا — топ, жамаат.
• يُكَذِّبُ — жалганга чыгарат, четке кагат.
• آيَاتِنَا — Биздин аяттарыбыз, белгилерибиз.
• يُوزَعُونَ — бири-бирине карматылат, алдыңкылары арткыларына токтотулат, башкача айтканда, баары бир жерге топтолот.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Мухаммед пайгамбар, эскергин ошол күндү — кыямат күнүндө Биз ар бир үммөттөн, ар бир муундан Биздин аяттарыбызды, далилдерибизди жалганга чыгарган адамдардан бир топту чогултабыз. Алардын алдыңкылары арткыларына карматылып, баары бир жерге топтолот, эч кимиси качып кутула албайт. Анан алар эсеп-кысап үчүн айдалып барышат. Бул топко негизинен коомдун башчылары, жетекчилери, элди адаштыргандар кирет — анткени алар башкаларга да таасир берип, жалганды тараткан. Аллах аларды жыйнап, бири-бирине кармап, сотко алып келет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала кыямат күнүндө ар бир үммөттөн жоопкер адамдарды чогултуп, адилет сот жүргүзөрүн билдирет. Бул Аллахтын адилеттигинин кемчиликсиз экенин көрсөтөт.
• Аят бизди Аллахтын аяттарын жалганга чыгаруудан, четке кагуудан сак болууга чакырат. Ар бир адам өзүнүн жорук-жосундары үчүн жооп берерин эскертет.
• Коомду адаштырган жетекчилердин, башчылардын жообу оор болорун түшүндүрөт. Ошондуктан ар бир адам акыйкатты издөөгө, туура жолду тандоого умтулушу керек.
• Бул дүйнөнүн убактылуу экенин, ал эми акыреттин түбөлүктүү экенин эскертип, адамды жакшылыкка, ыйманга, такыбалыкка үндөйт.
• Аллахтын аяттарын кабыл алып, ага ыйман келтирүү — куткаруунун жолу экенин, ал эми аларды жалганга чыгаруу адамды зыянга учуратарын ачык көрсөтөт.