Sourate An-Naml — Verset 84

Explication des mots :

• أَكَذَّبْتُم : Avez-vous traité de mensonge, renié.
• آيَاتِي : Mes signes, Mes preuves, Mes versets.
• لَمْ تُحِيطُوا بِهَا عِلْمًا : Vous n’en aviez pas une connaissance complète, vous ne les aviez pas étudiées ni comprises.
• أَمَّاذَا : Ou bien quoi ? / Qu’est-ce donc que… (pour la réprimande et le blâme).

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah poursuit la description de la scène du Jugement dernier. Lorsque les mécréants et les négateurs seront rassemblés et conduits au lieu du jugement, Allah leur adressera une réprimande sévère en disant : « Avez-vous traité Mes signes de mensonge, alors que vous n’en aviez aucune science ? » C’est-à-dire : vous avez renié Mes preuves et Mes versets, sans même les avoir examinés, sans les avoir compris, et sans avoir la moindre connaissance de leur contenu. Vous les avez rejetés par pure ignorance et obstination, sans réfléchir à leur véracité, ni méditer sur ce qu’ils contiennent comme preuves de Mon unicité et de Ma législation. Puis Il leur dit : « Ou bien que faisiez-vous donc ? » — c’est-à-dire : quelle œuvre utile accomplissiez-vous sur terre ? Était-ce une œuvre de foi et d’obéissance, ou bien une œuvre de mécréance et de désobéissance ? Cette question est une forme de blâme et de réprimande cinglante, destinée à les confondre et à leur faire reconnaître leur injustice. Ainsi, la parole du châtiment se réalisera contre eux en raison de leur oppression et de leur reniement, et ils ne pourront présenter aucune excuse valable pour se défendre.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• L’importance de la science et de la réflexion avant de juger : celui qui renie la vérité sans l’avoir étudiée commet une injustice grave, et son ignorance ne sera pas une excuse devant Allah.
• La gravité du reniement des signes d’Allah : les versets et les preuves divines sont une miséricorde pour guider les hommes, et les rejeter sans fondement est une cause de perdition.
• La réprimande divine au Jour du Jugement sera une source de confusion totale pour les mécréants, car ils seront confrontés à leurs actes et à leur ignorance.
• L’invitation à méditer le Coran et à chercher la science avant d’agir, car Allah a établi Ses signes pour que les cœurs s’ouvrent à la foi et à la soumission.