Sure An-Naml — Vers 89

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• Al-Hasanah (die gute Tat): Hier ist der Glaube an Allah, Seine Einheit (Tawhid) und die aufrichtigen rechtschaffenen Werke gemeint, insbesondere das Bekenntnis „Lā ilāha illā Allah" (Es gibt keinen Gott außer Allah).
• Khairun minhā (besser als sie): Das bedeutet, dass die Belohnung, die Allah gewährt, weit besser und edler ist als die Tat selbst – nämlich das Paradies und das Wohlgefallen Allahs.
• Fazaʿ (der Schrecken): Der große, gewaltige Schrecken des Jüngsten Tages, der alle Geschöpfe erfasst.

Die ausführliche Erläuterung der Ayah:

Diese edle Ayah bringt eine der größten frohen Botschaften für die Gläubigen. Allah, der Allmächtige, verkündet: Wer am Jüngsten Tag mit einer guten Tat kommt – das heißt mit dem aufrichtigen Glauben an Allah, der Seine Einheit bezeugt und Ihn allein anbetet, und mit rechtschaffenen Werken, die aus diesem Glauben hervorgehen –, der erhält von seinem Herrn eine Belohnung, die besser und großartiger ist als alles, was er getan hat. Dies ist die höchste Großzügigkeit Allahs: Er belohnt die geringe Tat des Menschen mit unermesslicher Gnade und schenkt ihm das Paradies, das kein Auge gesehen, kein Ohr gehört und kein menschliches Herz je erträumt hat.

Und dann folgt die zweite frohe Botschaft: Diese Gläubigen werden an jenem Tag, wenn der große Schrecken alle Menschen erfasst, in vollkommener Sicherheit sein. Während die Herzen der Sünder vor Angst zerspringen und die Menschen wie betrunken umherirren, obwohl sie nicht betrunken sind, werden die Gottesfürchtigen in Frieden und Ruhe sein. Allah wird sie vor dem Schrecken jenes Tages bewahren und ihnen Geborgenheit schenken.

Diese Ayah ist ein Ruf der Hoffnung und eine Einladung an jeden Menschen: Öffne dein Herz für den Glauben an Allah, reinige dein Leben mit guten Taten, und du wirst die Sicherheit und den Frieden finden, nach dem sich jede Seele sehnt. Der Islam ist die Religion der Barmherzigkeit, die ihren Anhängern nicht nur das Wohl im Diesseits sichert, sondern ihnen auch den Frieden im Jenseits verspricht. Wer Allah mit aufrichtigem Herzen begegnet, dem wird Allah mit noch größerer Güte begegnen – denn Allah ist der Großzügigste aller Großzügigen.