Soera An-Naml — Vers 89

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Al-Hasanah (الحسنة): De goede daad, en de meest fundamentele daarvan is de oprechte geloofsbelijdenis (Lā ilāha illallāh) en het verrichten van goede werken met zuivere intentie voor Allah.
• Fazaʿ (فزع): De grote schrik en angst die op de Dag des Oordeels alle schepselen zal overvallen.
• Āminūn (آمنون): Zij die veilig zijn en beschermd worden tegen die angst en vrees.

Uitleg van de vers:

Degene die op de Dag des Oordeels verschijnt met een oprecht geloof in Allah – Hem verenigend in Zijn goddelijkheid, Hem aanbiddend alleen en goede daden verrichtend – zal een beloning ontvangen die beter en groter is dan zijn daden. Dit is het Paradijs, dat geen oog heeft gezien, geen oor heeft gehoord en waarvan geen menselijk hart zich kan voorstellen hoe prachtig het is. Allah, de Verhevene, zal hen bovendien beschermen tegen de grote angst en verschrikking van die Dag. Terwijl de harten van de mensen vol vrees zullen zijn en zij in paniek zullen raken, zullen deze gelovigen in volmaakte veiligheid en rust verkeren, omdat Allah hen heeft verzekerd van Zijn bescherming en hen heeft vrijgesteld van die verschrikking.

Deze beloning is een pure gunst van Allah – Hij vergeeft en beloont ruimschoots, en Hij stelt degenen die goed doen niet teleur. Degene die met het goede woord (Lā ilāha illallāh) en goede daden komt, ontvangt daarvoor het allerbeste: het Paradijs en de veiligheid voor de verschrikkingen van de Dag des Oordeels.

Een uitnodiging tot het goede:

Beste lezer, dit is een grootse belofte van de Meest Barmhartige aan Zijn dienaren. Hij opent voor jou de deur van het goede en belooft jou daarvoor het Paradijs en bescherming tegen de grootste angst. Haast je dus naar goede daden, zuiver je geloof en wees standvastig in het aanbidden van Allah alleen. Want wie met een oprecht hart en goede daden komt, zal op de Dag waarop iedereen zal beven, in volmaakte veiligheid verkeren. Dit is de ware overwinning en het grootste succes. Moge Allah ons allen leiden naar het goede en ons beschermen tegen de angst van die Grote Dag.