Sure Al-Qasas — Vers 13

Bedeutung der Wörter:

• „تَقَرَّ عَيْنُهَا": bedeutet, dass ihr Auge durch die Rückkehr ihres Sohnes getröstet und erfreut wird, und dass sie inneren Frieden und Zufriedenheit findet.
• „وَلَا تَحْزَنَ": dass sie nicht über die Trennung von ihm traurig sein soll.
• „وَلِتَعْلَمَ": damit sie mit Gewissheit und aus eigener Erfahrung erkennt.
• „وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ": dass das Versprechen Allahs, das Er ihr gegeben hat, wahr und unvermeidlich ist.

Tafsir (Erläuterung):

Allah, der Erhabene, erzählt uns hier eine wunderbare Geschichte voller Weisheit und Barmherzigkeit. Nachdem die Mutter von Mūsā (Friede sei mit ihm) ihren Sohn aus Furcht vor dem Tyrannen Firʿaun in einem Korb auf den Fluss gesetzt hatte, fügte Allah es, dass der Korb zum Palast Firʿauns gelangte, wo er von dessen Frau aufgenommen wurde. Dann bewirkte Allah, dass Mūsā die Milch aller Ammen verweigerte, bis seine leibliche Mutter zu ihm gebracht wurde. So gab Allah ihn ihr zurück, damit ihr Auge durch seine Nähe getröstet werde, damit sie nicht um ihn trauere, und damit sie mit voller Gewissheit erkenne, dass das Versprechen Allahs wahr ist – denn Allah hatte ihr versprochen, dass Er ihn zu ihr zurückbringen und ihn zu einem der Gesandten machen werde. Und tatsächlich erfüllte Allah Sein Versprechen. Doch die meisten Menschen, insbesondere die Götzendiener, wissen nicht, dass Allahs Versprechen wahr ist und dass Er niemals bricht, was Er versprochen hat. Sie erkennen die Größe Allahs und die Wahrheit Seiner Verheißungen nicht, weil ihre Herzen von Unwissenheit und Härte erfüllt sind.

Botschaft und Ermahnung:

Diese Geschichte lehrt uns, dass Allahs Versprechen unfehlbar wahr sind, auch wenn die Umstände schwierig erscheinen. Die Mutter von Mūsā verlor ihren Sohn, aber Allah gab ihn ihr zurück – und das auf eine Weise, die ihre Geduld und ihr Vertrauen in Allah belohnte. Dies ist eine Einladung an jeden Gläubigen, sein Vertrauen auf Allah zu festigen und zu wissen, dass nach jeder Not Erleichterung kommt. Allah verlässt diejenigen nicht, die auf Ihn vertrauen. So wie Er die Mutter von Mūsā nicht im Stich ließ, so lässt Er auch uns nicht im Stich, wenn wir aufrichtig zu Ihm sind. Lasst uns aus dieser Geschichte lernen, dass Allahs Plan immer besser ist als unsere eigenen Wünsche, und dass Seine Barmherzigkeit größer ist als jede Sorge. Wer Allah vertraut, dem genügt Er, und wer auf Ihn hofft, den enttäuscht Er nicht. Diese wahre Geschichte ist ein Lichtstrahl der Hoffnung für alle, die in schweren Zeiten leben – denn Allah, der die Herzen der Mütter kennt, hat die Tränen dieser Mutter in Freude verwandelt. Und Er ist mächtig, dasselbe für jeden zu tun, der Ihn aufrichtig anruft.