翻译 — Tafsir
词汇含义:
- ظَهِيرًا:意为“帮助者、支持者”。
- لِلْمُجْرِمِينَ:指犯罪作恶之人,此处特指不信道者、以物配主者。
经文解释:
先知穆萨(愿主赐他平安)在得到真主的宽恕与恩典之后,发自内心地向他的主祈求并立下誓言。他说:“我的主啊!你已赐予我恩典——你饶恕了我的过失,赐予我力量、智慧和判断力,并引导我走上正道。因此,我以你所赐的这一切恩典发誓:我绝不再做犯罪之人的帮手,绝不在任何罪恶和悖逆之事上助纣为虐。”
这段经文展现了穆萨先知在获得真主恩典后的感恩之心和坚定决心。他深知真主对他的慈爱和眷顾,因此他立志要用这份恩典来服从真主,远离一切罪恶,不与作恶者同流合污。这是一种发自内心的忏悔和承诺——当一个人真正感受到真主的恩典时,他自然会远离罪恶,并拒绝成为恶人的同谋。
劝诫与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文给我们上了宝贵的一课:真主的恩典是巨大的,当我们认识到真主对我们的慈爱时,我们就应当以感恩之心来回应。感恩不仅仅是用口舌说“谢谢”,更是用行动来证明——远离罪恶,不做恶人的帮凶,不助长任何违背真主之事。
试想,如果一个人帮助他人行善,他将获得真主的喜悦;而如果一个人帮助他人作恶,哪怕只是微小的协助,他也将承担相应的罪责。穆萨先知作为真主的使者,尚且如此谨慎地远离犯罪者的阵营,我们作为普通穆斯林,更应该时刻警惕,不要让自己成为不义之事的参与者或支持者。
让我们向穆萨先知学习,在每一次获得真主恩典之后,都立志更加虔诚地服从真主,远离一切罪恶,成为正义的倡导者、善行的支持者。愿真主赐予我们坚定的信仰和纯洁的心灵,使我们永远站在真理和正义的一边!阿敏!
📜 节 15-19 — 章 故事章
翻译 — 故事章 17
章 故事章 节 17 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他说:我的主啊!我借你所赐我的恩典而求你保佑我,我绝不做犯罪者的助手。章 节 17/88 — 章 故事章 القصص (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 故事章 聆听, 章 故事章 翻译, 章 故事章 mp3, 章 故事章 pdf. 节 15–19. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








