Sourate Al-Qasas — Verset 17

Explication des mots :

• ظَهِيرًا : signifie « assistant », « soutien » ou « allié ».
• لِلْمُجْرِمِينَ : les criminels, ceux qui commettent des péchés et des actes de transgression.

Interprétation de la parole de Moïse (que la paix soit sur lui) :

Moïse, après avoir involontairement causé la mort d’un homme lors d’une altercation, s’est repenti et a imploré le pardon de son Seigneur. Il s’adresse alors à Dieu avec humilité et reconnaissance : « Ô mon Seigneur, en raison de la grâce que Tu m’as accordée — le pardon de mon péché, la force physique, la sagesse et la science — je m’engage à ne jamais être un soutien ou une aide pour les criminels dans leurs actes de désobéissance et de transgression. » Il promet ainsi de ne pas assister ceux qui persistent dans le mal, que ce soit par une action directe ou par une complicité silencieuse. Cette déclaration reflète sa détermination à se purifier et à se consacrer entièrement à la voie de la droiture, loin de toute compromission avec les injustes.

Leçons et enseignements tirés de cette parole :

• La gratitude envers Dieu pour Ses bienfaits doit se manifester par l’obéissance et l’engagement à éviter tout ce qui déplaît à Allah.
• Le croyant doit être vigilant dans ses fréquentations et ses alliances, en refusant d’apporter son aide à ceux qui commettent des péchés, même si cela semble insignifiant.
• Le repentir sincère ouvre la porte à une vie nouvelle, marquée par la piété et la volonté ferme de ne pas retomber dans les erreurs passées.
• Cette invocation de Moïse enseigne au musulman à formuler des engagements positifs envers Dieu, comme le fait de promettre de ne pas soutenir l’injustice, ce qui renforce la foi et la conscience morale.