Sourate Al-Qasas — Verset 4

Explication des mots :

• ‘Alâ : Il a été arrogant et tyrannique, dépassant les limites dans son oppression.
• Chi‘an : Des groupes et factions divisés, séparés les uns des autres.
• Yastad‘if : Il les considère comme faibles et les humilie.
• Yudhabbih : Il égorge et tue.
• Yastahyî : Il laisse vivre et épargne, mais pour les soumettre à l’esclavage et au service.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah nous informe du comportement tyrannique de Pharaon, qui régnait sur l’Égypte avec arrogance et orgueil. Il divisa son peuple en factions distinctes, semant la discorde entre eux afin de mieux les contrôler. Il cibla particulièrement les enfants d’Israël, les affaiblissant et les humiliant : il égorgeait leurs fils nouveau-nés par crainte qu’un enfant parmi eux ne mette fin à son royaume, comme le lui avaient prédit les devins, et il épargnait leurs femmes pour les soumettre au service et à l’esclavage, ajoutant ainsi à leur humiliation. Cette conduite odieuse prouve qu’il était parmi les grands corrupteurs de la terre, semant l’injustice et le mal partout.

Enseignements tirés de ce verset :

• L’arrogance et la tyrannie sont des défauts condamnés par Allah, et toute personne qui s’enorgueillit sur terre finira par être humiliée, comme le fut Pharaon.
• La division des peuples et la discrimination entre les groupes sont des moyens utilisés par les oppresseurs pour affaiblir les nations ; l’islam appelle à l’unité et à la fraternité.
• La patience des opprimés face à l’injustice est une vertu récompensée, et l’histoire de Pharaon montre que la fin appartient aux croyants pieux.
• La prédiction des devins ne change pas le destin : Pharaon a tenté de contrer le décret divin par ses meurtres, mais la volonté d’Allah s’est accomplie malgré lui, prouvant que nul ne peut échapper au destin d’Allah.
• Ce verset nous enseigne à placer notre confiance en Allah, car Il est le Protecteur des faibles et le Juste qui rétablira les droits de chacun, ici-bas ou dans l’au-delà.