Sura Al-Qasas — Aya 42

Maana za Maneno:

• La'nata: Laana, kufukuzwa mbali na rehema ya Mwenyezi Mungu, na kudharauliwa.
• Al-Maqbuhina: Wale ambao nyuso zao zimeharibika na kuwa nyeusi, waliotengwa mbali na rehema ya Mwenyezi Mungu, na wanaodharauliwa.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu anasema kwamba aliwaandikia Firauni na wafuasi wake laana na kufukuzwa mbali na rehema Yake katika dunia hii, kama adhabu ya ziada baada ya adhabu walizopata. Hii ni pamoja na kudharauliwa kwao, kuondolewa utukufu wao, na kuwa mfano wa kuogopwa kwa wale wanaofuata njia yao ya uasi na kiburi. Kisha, Siku ya Kiyama, watakuwa miongoni mwa wale ambao nyuso zao zitaharibika, kuwa nyeusi, na macho yao kuwa ya bluu (kama ishara ya adhabu), na watatengwa mbali na rehema ya Mwenyezi Mungu kabisa. Hii ni adhabu ya aina mbili: adhabu ya duniani (laana na kudharauliwa) na adhabu ya Akhera (kufukuzwa mbali na rehema na kuwa na sura mbaya).

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Onyo kwa wale wanaojivuna na kudharau haki: Aya hii inaonya kwamba wale wanaofuata njia ya Firauni ya kiburi na kudharau wengine, watapata adhabu ya duniani na Akhera. Hii inamfanya muumini kuepuka kiburi na kujivuna.
2. Uthabiti wa haki: Inathibitisha kwamba haki ya Mwenyezi Mungu haishindwi, na kwamba kila mtu atalipwa kwa matendo yake, iwe duniani au Akhera. Hii inaimarisha imani ya muumini katika uadilifu wa Mwenyezi Mungu.
3. Kutafuta rehema ya Mwenyezi Mungu: Aya inatukumbusha kwamba laana na kufukuzwa mbali na rehema ni adhabu kubwa. Kwa hiyo, muumini anapaswa kujitahidi kufanya matendo yanayomletea radhi ya Mwenyezi Mungu na kuepuka yale yanayomletea hasira Yake.
4. Kujifunza kutokana na historia: Hadithi ya Firauni na wafuasi wake ni mfano wa kujifunza kwamba mamlaka na utajiri havimlindi mtu dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu. Hii inamfanya muumini kuwa mnyenyekevu na kumtumaini Mwenyezi Mungu pekee.