سورہ قصص — آیت 57

معانی الفاظ:

• نُتَخَطَّفْ: ہمیں پکڑ لیا جائے گا، اچک لیا جائے گا۔
• حَرَمًا آمِنًا: امن والا حرم، جہاں قتل و خونریزی حرام ہے۔
• یُجْبَى: جمع کر کے لایا جاتا ہے، کھینچ کر لایا جاتا ہے۔

تفسیر:

مشرکینِ مکہ نے نبی کریم ﷺ سے کہا: اگر ہم آپ کے ساتھ مل کر اس ہدایت کی پیروی کر لیں جو آپ لائے ہیں، اور اپنے معبودوں اور بزرگوں سے براءت کا اعلان کر دیں، تو ہمیں ڈر ہے کہ عرب کے قبائل ہم پر حملہ آور ہوں گے، ہمیں قتل کر دیا جائے گا، قید کر لیا جائے گا اور ہمارے اموال لوٹ لیے جائیں گے۔ وہ اپنے اس عذر سے اسلام قبول کرنے سے بھاگ رہے تھے۔

اللہ تعالیٰ نے ان کے اس باطل خیال کا رد کرتے ہوئے فرمایا: کیا ہم نے انہیں ایک ایسے محترم اور امن والے حرم (مکہ) میں جگہ نہیں دی؟ جہاں خون بہانا، ظلم کرنا اور کسی پر حملہ کرنا حرام ہے، اور جہاں وہ ہر خطرے سے محفوظ رہتے ہیں۔ کیا انہوں نے یہ نہیں دیکھا کہ ہر طرف سے پھل اور ثمرات ان کی طرف کھینچ کر لائے جاتے ہیں؟ یہ سب کچھ ہماری طرف سے رزق کے طور پر انہیں دیا جا رہا ہے، باوجود اس کے کہ وہ کافر ہیں۔ پھر اگر وہ ایمان لے آئیں تو اللہ انہیں مزید امن و رزق سے نوازے گا۔ لیکن ان میں سے اکثر لوگ جاہل ہیں، وہ ان نعمتوں کی قدر نہیں کرتے، نہ شکر ادا کرتے ہیں، نہ سمجھتے ہیں کہ یہ سب کچھ اللہ کی طرف سے ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! دیکھیے کہ مشرکینِ مکہ نے کس طرح بے جا خوف اور بے بنیاد اندیشوں کی وجہ سے حق کو قبول کرنے سے انکار کیا۔ آج بھی بہت سے لوگ اسلام کی راہ اختیار کرنے سے ڈرتے ہیں کہ کہیں ہماری عزت نہ چھن جائے، کہیں ہمارے رشتے نہ ٹوٹ جائیں، کہیں ہمیں نقصان نہ اٹھانا پڑے۔ لیکن اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ جو شخص اللہ پر بھروسہ کرتا ہے، اللہ اس کے لیے راستے نکالتا ہے اور اسے وہاں سے رزق دیتا ہے جہاں سے اسے گمان بھی نہیں ہوتا۔ اللہ نے مکہ والوں کو کفر کی حالت میں بھی امن اور رزق دیا، تو ایمان کی دولت ملنے کے بعد وہ اپنے بندوں کو کیوں محروم رکھے گا؟ اللہ سے ڈرو، اللہ پر بھروسہ کرو، اور حق کو قبول کرو، کیونکہ اللہ ہی سب کچھ دینے والا ہے، اور وہی سب سے بڑا حامی و ناصر ہے۔