Сура Аль-Касас — Аят 59

Значения слов, требующих пояснения:

• «Умм аль-кура» (أُمِّهَا) — «Мать селений», то есть главный город, вокруг которого располагаются другие поселения. В данном контексте — это Мекка.
• «Мухлик» (مُهْلِكَ) — Тот, кто подвергает уничтожению, губит.
• «Залямун» (ظَالِمُونَ) — Несправедливые, притеснители, те, кто совершает грехи и неверие.

Толкование аята:

О, Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха)! Твой Господь никогда не подвергал уничтожению города и селения, пока не отправлял в главный из них — в Мекку — посланника, который читал бы людям Его знамения и аяты, призывая их к истине и предостерегая от заблуждения. Так было во все времена: Аллах не наказывал народы, пока не доводил до них Своё послание через пророков.

И точно так же, о Мухаммад, Аллах отправил тебя посланником в Мекку — мать всех городов, — чтобы ты донёс людям Его Откровение. И только после этого, если люди отвергали истину и упорствовали в неверии, наказание становилось для них заслуженным.

Аллах не губит города иначе, как только тогда, когда их жители являются несправедливыми — то есть совершают ширк (многобожие), не веруют в Аллаха и преступают Его запреты. Они сами выбирают свой путь, и потому становятся достойными наказания. Это — проявление величайшей справедливости Аллаха: Он не наказывает никого, не предупредив и не дав возможности исправиться.

Духовный урок и наставление:

Этот аят наполняет сердце верующего глубоким осознанием милости и справедливости Всевышнего. Аллах не торопится с наказанием, но даёт людям время, отправляет посланников, ниспосылает Писания — всё для того, чтобы человек одумался и вернулся на прямой путь. Разве это не свидетельство безграничной любви Творца к Своим творениям?

Каждый из нас должен задуматься: если Аллах был столь милостив к народам прошлого, отправляя им пророков, то насколько же велика Его милость к нам — умме последнего Посланника (мир ему и благословение Аллаха)! Мы получили Коран — последнее и совершенное Откровение, и у нас нет оправдания перед Аллахом, если мы пренебрегаем Его наставлениями.

Пусть этот аят станет для нас напоминанием о том, что справедливость Аллаха безупречна, а Его милость опережает Его гнев. Не будем же из числа тех, кто, получив знание, продолжает упорствовать в грехах. Обратимся к Аллаху с искренним покаянием, пока дверь покаяния открыта, и будем из числа тех, кто стремится к довольству своего Господа. Ведь Аллах обещал: «Скажи: “О рабы Мои, преступившие против самих себя, не отчаивайтесь в милости Аллаха! Поистине, Аллах прощает все грехи”» (Сура «Аз-Зумар», аят 53).