Sure Kasas Ayet 59 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Rabbin şehirlerin anasına, onlara ayetlerimizi okuyacak bir peygamber göndermedikçe onları…

Kasas · 59/88

Meal Okunuş — Kasas

وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَىٰ حَتَّىٰ يَبْعَثَ فِي أُمِّهَا رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا ۚ وَمَا كُنَّا مُهْلِكِي الْقُرَىٰ إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَالِمُونَ ۝٥٩

🔤 Transliteration

Wa maa kaana Rabbuka muhlikal quraa hattaa yab`asa feee ummihaa Rasoolany yatloo `alaihim aayaatina; wa maa kunnaa muhlikil quraaa illaa wa ahluhaa zaalimoon

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Rabbin şehirlerin anasına, onlara ayetlerimizi okuyacak bir peygamber göndermedikçe onları yok etmiş değildir. Zaten Biz yalnız, halkı zalim olan şehirleri yok etmişizdir.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Mühlik: Helak eden, yok eden.
Kurâ: (Karye'nin çoğulu) Şehirler, beldeler, memleketler.
Ümmühâ: Onun anası, merkezi, en büyüğü. Burada Mekke kastedilmiştir.
Resûl: Peygamber, elçi.
Zâlimûn: Zalimler, kendilerine yazık edenler, Allah'a ortak koşanlar.

Tefsir:

Ey Resûl! Rabbin, hiçbir beldeyi, oranın merkezi ve en büyük şehri olan "ana şehre" (Mekke'ye) bir peygamber göndermeden helak etmez. O peygamber, onlara Allah'ın ayetlerini okur, onları uyarır, doğru yola çağırır. Bu, Allah'ın kullarına olan sonsuz merhametinin ve adaletinin bir gereğidir. Allah, hiçbir toplumu kendilerine uyarıcı gelmeden, delil ortaya konmadan cezalandırmaz. Nitekim sen de ey Muhammed (s.a.v.), Mekke halkına ve çevresindeki beldelere gönderilmiş olan son elçisin. Onlara ayetleri okuyor, onları uyarıyorsun.

Allah Teâlâ, hiçbir beldeyi, halkı zalim olmadıkça helak etmez. Yani onlar, küfürleri, isyanları ve günahlarıyla kendi aleyhlerine işleyerek bu cezayı hak etmedikçe, Allah onları yok etmez. Helak, ancak zulmün ve azgınlığın son noktaya ulaştığı, halkın üzerlerine gönderilen peygamberi yalanladığı ve doğru yoldan sapmakta ısrar ettiği zaman gerçekleşir.

Bu ilahi kanun, hem geçmiş ümmetler için geçerliydi hem de senin ümmetin için geçerlidir. Allah'ın rahmeti, azabından önce gelir. O, kullarına zulmetmez; ancak kullar kendi nefislerine zulmederler. Bu ayet, Allah'ın adaletini, merhametini ve hikmetini gözler önüne serer. O, hiçbir toplumu başıboş bırakmaz, onlara peygamberler göndererek doğru yolu gösterir. Kim bu yola uyarsa kurtuluşa erer, kim de uymazsa ve zulme devam ederse, o zaman Allah'ın azabı kaçınılmaz olur.

Bu müjde ve uyarı, bizlere şunu öğretir: Allah'ın rahmeti geniştir, ama azabı da şiddetlidir. Önemli olan, gönderilen peygamberlere ve kitaplara iman edip, zulümden ve günahtan sakınmaktır. Ey iman edenler! Rabbinizin merhametine sığının, O'nun emirlerine uyun, yasaklarından kaçının ki, dünyada da ahirette de hüsrana uğrayanlardan olmayasınız. Unutmayın ki, Allah'ın vaadi haktır ve O, sözünden asla dönmez.

🎧 Dinle

📜 Ayet 57-61 — Kasas

57وَقَالُوا إِن نَّتَّبِعِ الْهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَا ۚ أَوَلَمْ نُمَكِّن لَّهُمْ حَرَمًا آمِنًا يُجْبَىٰ إِلَيْهِ ثَمَرَاتُ كُلِّ شَيْءٍ رِّزْقًا مِّن لَّدُنَّا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

"Seninle beraber doğru yolda gidersek, yurdumuzdan ediliriz" dediler. Onları katımızdan bir rızık olarak her şeyin ürününün toplandığı güvenli ve kutlu bir yere yerleştirmedik mi? Ama çoğu bilmezler.

58وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ بَطِرَتْ مَعِيشَتَهَا ۖ فَتِلْكَ مَسَاكِنُهُمْ لَمْ تُسْكَن مِّن بَعْدِهِمْ إِلَّا قَلِيلًا ۖ وَكُنَّا نَحْنُ الْوَارِثِينَ

Nimet ve refaha karşı nankörlük eden nice şehri yok etmişizdir. İşte yerleri! Kendilerinden sonra pek az kimseler oturabilmiştir. Oralara Biz varis olmuşuzdur.

59وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَىٰ حَتَّىٰ يَبْعَثَ فِي أُمِّهَا رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا ۚ وَمَا كُنَّا مُهْلِكِي الْقُرَىٰ إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَالِمُونَ

Rabbin şehirlerin anasına, onlara ayetlerimizi okuyacak bir peygamber göndermedikçe onları yok etmiş değildir. Zaten Biz yalnız, halkı zalim olan şehirleri yok etmişizdir.

60وَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا ۚ وَمَا عِندَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

Size verilen herhangi bir şey, dünya hayatının bir geçimliği ve süsüdür. Allah katında olan daha iyi ve devamlıdır. Akletmez misiniz?

61أَفَمَن وَعَدْنَاهُ وَعْدًا حَسَنًا فَهُوَ لَاقِيهِ كَمَن مَّتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ هُوَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْمُحْضَرِينَ

Vadettiğimiz güzel bir nimete kavuşan kimse; dünya hayatında kendisine bir geçimlik verdiğimiz, sonra kıyamet günü azap için getirilen kimse gibi midir?

← Ayet 58 📖 Kasas Ayet 60 →

KasasKuran Fihrist

88Ayet

MekkiRevelation

59Ayet

Meal — Kasas 59

Sure Kasas Ayet 59 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Rabbin şehirlerin anasına, onlara ayetlerimizi okuyacak bir peygamber göndermedikçe onları…

Sure Ayet 59/88 — Kasas القصص (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Kasas Dinle, Kasas Meal, Kasas mp3, Kasas pdf. Ayet 57–61. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3