Surah Al-Qasas — Aya 59

Ma’anonin Kalmomin:

• أُمِّهَا: Babban birnin ƙasar, wato Makkah.
• يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا: Yana karanta musu ayoyin Alkur’ani mai ban sha’awa.
• ظَالِمُونَ: Masu cutar da kansu ta hanyar kafirci da rashin biyayya ga Allah.

Fassarar Ayar:

Ya kai Manzo! Ubangijinka ba ya halaka al’ummomin da suka gabata ko kuma al’ummar da ke kewaye da Makkah a zamaninka, sai ya fara aiko Manzo zuwa ga babban birnin ƙasarsu (wato Makkah), wanda zai karanta musu ayoyin Allah da ke nuna gaskiya da kuma yin gargaɗi. Wannan manzo yana zuwa ne domin ya kafa hujja a kansu, don kada su sami uzuri a ranar tashin kiyama. Kuma ba mu halaka al’ummomi ba sai bayan sun yi zalunci da kansu, ta hanyar kafirci da aikata laifuffuka, don haka suka cancanci azabar Allah. Idan al’umma tana kan gaskiya kuma ba ta yi zalunci ba, to ba za a halaka ta ba.

Fa’idodin Darasi:

1. Allah ba ya halaka mutane sai bayan ya aiko musu Manzo, domin ya kafa hujja a kansu — wannan yana nuna cikakkiyar adalcin Allah da kuma rahamarsa ga halittunsa.
2. Wannan ayar tana ƙarfafa imani da cewa Manzon Allah (SAW) shi ne cikakkiyar hujja a kan dukan al’umma, kuma bin sa shine hanyar tsira.
3. Zalunci da kafirci sune dalilan halaka, don haka dole ne mu nisanta daga zalunci kuma mu tsaya kan addinin Allah.
4. Ayar tana nuna cewa Allah ba ya gaggauta azaba, yana jira har mutane su yi zalunci da kansu, wanda hakan yana koyar da mu hakuri da kuma ba da dama ga mutane su tuba.
5. Wannan ayar tana kara mana so da godiya ga Allah, domin ya aiko mana Manzo mai shiryarwa kafin ya yi mana hukunci, don haka mu yi kokari mu bi koyarwarsa domin samun rahamar Allah.