சூரா அல்-கஸஸ் — வசனம் 59

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• அல்-குரா (القرى): ஊர்கள், நகரங்கள்.
• உம்மிஹா (أمها): அவற்றின் தலைநகரம் அல்லது மிகப் பெரிய நகரம் (இங்கு மக்கா).
• ரசூல் (رسول): இறைத்தூதர்.
• யத்லூ (يتلو): ஓதிக் காட்டுவார்.
• ஆயாத்துனா (آياتنا): நமது வசனங்கள் (இறைவேத வசனங்கள்).
• ழாலிமூன் (ظالمون): அநியாயக்காரர்கள் (இங்கு இணைவைப்பவர்கள், இறைமறுப்பாளர்கள்).

விளக்கம்:

நபியே! உமது இறைவன் எந்த ஊரையும், அதன் தலைநகரான மக்காவில் ஒரு தூதரை அனுப்பி, அவர் மக்களுக்கு நமது வசனங்களை ஓதிக் காட்டும் வரை அழிப்பதில்லை. அவ்வாறு தூதர் வந்து எச்சரித்த பின்னரே, அந்த மக்கள் இணைவைத்து, இறைவனுக்கு மாறு செய்து, அநியாயம் செய்தால் தான் அவர்களை அழிப்பான். இது இறைவனின் நீதியான முறையாகும் — எந்த ஒரு சமுதாயத்தையும் அவர்களுக்கு எச்சரிக்கை செய்யாமல், அவர்கள் தவறில் இருப்பதை அறிவிக்காமல் அழிப்பதில்லை. உமக்கு முன் பல ஊர்களுக்கும் இவ்வாறே தூதர்கள் அனுப்பப்பட்டனர்; அவர்கள் மறுத்த போதே அழிவு ஏற்பட்டது. இங்கு உம்மை மக்காவில் அனுப்பியதன் மூலம், அதைச் சுற்றியுள்ள ஊர்களுக்கும் எச்சரிக்கை சென்றடைந்தது. எனவே, எந்த ஊரையும் நாம் அழித்ததில்லை, அவ்வூரின் மக்கள் அநியாயக்காரர்களாக (இணைவைப்பவர்களாக) இருந்தாலன்றி.

பயன்கள்:

1. இறைவன் மிக நீதியானவன்; எந்த ஒரு சமுதாயத்தையும் எச்சரிக்கை செய்யாமல், அவர்களுக்கு வழிகாட்டி அனுப்பாமல் தண்டிப்பதில்லை. இது அவனது கருணையையும் நீதியையும் காட்டுகிறது.
2. தூதர்கள் அனுப்பப்படுவது மக்களுக்கு ஓர் அருள்; அவர்கள் வந்த பின்னரே மக்கள் நேர்வழி பெற வாய்ப்பு ஏற்படுகிறது.
3. அழிவுக்குக் காரணம் மக்களின் அநியாயமே — இணைவைப்பும், இறைமறுப்பும், பாவச் செயல்களுமே. எனவே, நாம் நம் வாழ்வில் நீதியாக நடந்து, இறைவனின் கட்டளைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும்.
4. இறைவன் தண்டிப்பதில் அவசரப்படுவதில்லை; அவன் மக்களுக்கு வாய்ப்புகள் வழங்கி, அவர்கள் திருந்துவார்களா என்று எதிர்பார்க்கிறான். இது மனிதர்களிடம் அவனுக்குள்ள அன்பையும் பொறுமையையும் காட்டுகிறது.
5. இந்த வசனம் மக்காவின் சிறப்பையும், அங்கு தூதர் அனுப்பப்பட்டதன் மூலம் உலகிற்கு வழிகாட்டுதல் வந்ததையும் நினைவூட்டுகிறது. இது இஸ்லாத்தின் உலகளாவிய தன்மையை உணர்த்துகிறது.