Аль-Касас сүресі — Аят 77

1. Сөздердің мағынасы:

• وَابْتَغِ — ізде, ұмтыл.
• آتَاكَ — саған берді.
• الدَّارَ الْآخِرَةَ — ақырет мекені, яғни жұмақ.
• نَصِيبَكَ — өз үлесіңді, сыбағаңды.
• أَحْسِن — жақсылық жаса.
• تَبْغِ — іздеу, ұмтылу.
• الْفَسَادَ — бүлік, бұзушылық, күнә.
• الْمُفْسِدِينَ — бүлік шығарушылар, күнәһарлар.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала бұл аятта адамға өзіне берілген дүние-байлықты, нығметті қалай пайдалану керектігін үйретеді. Ендеше, Аллаһ саған берген байлық пен нығметті ақыреттің сауабын алу жолына жұмса — яғни оны Аллаһтың разылығы үшін, жақсылық пен қайырымдылық жолына жарат. Бұл — байлықты тек жинап қана қоймай, оны Аллаһ жолында жұмсау арқылы ақыреттегі мол сауапқа қол жеткізу деген сөз.

Сонымен қатар, дүниедегі өз үлесіңді де ұмытпа. Бұл — адал жолмен тамақтану, киіну, ішу, тұру сияқты дүниелік нығметтерден шамадан тыс ысырапқа салмай, мақтанбай, қалыпты түрде пайдалану дегенді білдіреді. Ислам дүниені толық тастауды талап етпейді, керісінше, адал әрі өлшемді түрде пайдалануға рұқсат етеді.

Одан әрі Аллаһ: «Аллаһ саған жақсылық жасағанындай, сен де жақсылық жаса», — дейді. Яғни Аллаһ саған байлық, денсаулық, білім сияқты түрлі нығметтерді берді. Ендеше сен де өзге адамдарға, әсіресе мұқтаждарға, садақа беру, көмектесу, жақсылық жасау арқылы қайырымды бол. Бұл — Аллаһтың берген нығметіне шүкір етудің бір жолы.

Сондай-ақ, жер бетінде бүлік шығаруға, күнә жасауға, зорлық-зомбылыққа, бұзушылыққа ұмтылма. Өйткені күнә жасау — жер бетіндегі бүліктің бір түрі. Аллаһ бүлік шығарушыларды, күнәһарларды жақсы көрмейді, керісінше, оларды жек көреді. Бұл — Аллаһтың әділдігі мен даналығының көрінісі.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Байлық пен нығмет — Аллаһтың берген сыйы. Оны ақырет үшін пайдалану — нағыз парасаттылық.
• Дүниеден толық бас тарту дұрыс емес; адал жолмен, өлшемді түрде пайдалану — Исламның рұқсат еткен жолы.
• Жақсылық жасау — Аллаһтың бізге жасаған жақсылығына шүкір етудің бір түрі.
• Күнә мен бүлік — Аллаһтың разылығына қайшы келетін іс. Аллаһ бүлікшілерді жақсы көрмейді.
• Бұл аят адамды дүние мен ақыреттің арасын тең ұстауға, жақсылық жасауға, күнәдан сақтануға шақырады. Ислам — тепе-теңдік пен жақсылық діні. Осы аят арқылы біз Аллаһтың берген нығметтерін дұрыс пайдаланып, ақыретте мол сауапқа қол жеткізуге, әрі өзгелерге жақсылық жасауға ұмтыламыз.