ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- تَرْجُو: امید رکھنا، توقع رکھنا۔
- یُلْقَىٰ إِلَيْكَ الْكِتَابُ: آپ کی طرف کتاب (قرآن) کا نازل کیا جانا۔
- ظَهِيرًا: مددگار، معاون، پشت پناہ۔
تفسیر:
اے محبوب رسول! آپ اس سے پہلے ہرگز یہ امید نہیں رکھتے تھے کہ آپ پر یہ عظیم کتاب (قرآن مجید) نازل کی جائے گی۔ یہ تو صرف آپ کے رب کا خاص فضل اور رحمت تھی کہ اس نے اپنے فضل سے آپ کو یہ شرف عطا فرمایا اور آپ پر یہ کتاب اتاری۔ یہ آپ کی اپنی کوئی کمائی نہ تھی، نہ آپ نے اس کے لیے کوئی کوشش کی تھی، بلکہ یہ خالص اللہ کی رحمت تھی جو اس نے اپنے محبوب بندے پر نازل فرمائی۔
یہ بات دراصل آپ کے لیے بہت بڑی نعمت اور فضیلت ہے کہ اللہ نے آپ کو یہ مقام عطا کیا، اس لیے آپ کو چاہیے کہ اس نعمت کا شکر ادا کریں اور اس عظیم رحمت کے تقاضے کو پورا کریں۔ اس کے بعد اللہ تعالیٰ آپ کو ایک اہم ہدایت دیتا ہے کہ آپ کافروں کے مددگار نہ بنیں، ان کی تائید و حمایت نہ کریں، اور نہ ہی ان کے ساتھ کوئی تعاون کریں جو وہ اپنے کفر اور ضلالت پر قائم ہیں۔
یہ حکم دراصل آپ کے لیے ایک مضبوط موقف اختیار کرنے کی تربیت ہے کہ حق پر قائم رہیں اور باطل کی کسی بھی صورت میں حمایت نہ کریں۔ کیونکہ جو شخص حق کو پا لے اور پھر باطل کا ساتھ دے، وہ اللہ کی رحمت سے محروم ہو جاتا ہے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر رحمت فرماتا ہے اور انہیں وہ چیزیں عطا کرتا ہے جن کی انہیں امید بھی نہیں ہوتی۔ ہمیں چاہیے کہ اللہ کی رحمت پر بھروسہ رکھیں اور اس کے فضل کے طلب گار رہیں۔ ساتھ ہی یہ بھی یاد رکھیں کہ جو شخص اللہ کی نعمت پا لے، اسے چاہیے کہ وہ حق کا ساتھ دے اور باطل سے مکمل بیزاری اختیار کرے۔ ہمیں اپنی زندگی میں کبھی بھی ظلم و کفر کی قوتوں کا ساتھ نہیں دینا چاہیے، چاہے حالات کیسے بھی ہوں۔ یہی ایمان کا تقاضا ہے اور یہی اللہ کی رحمت حاصل کرنے کا ذریعہ ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں حق پر قائم رہنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 84-88 — قصص
ترجمہ — قصص 86
سورہ قصص آیت 86 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور تمہیں اُمید نہ تھی کہ تم پر کتاب نازل…سورہ آیت 86/88 — قصص القصص (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: قصص سنیں, قصص ترجمہ, قصص mp3, قصص pdf. آیت 84–88. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








