Sure Al-Qasas — Vers 86

Forklaring av vanskelige ord i verset:

• ترجو: håper eller forventer.
• يلقى إليك الكتاب: at åpenbaringen (Koranen) blir gitt til deg.
• رحمة: nåde og barmhjertighet.
• ظهيرًا: en som hjelper, støtter eller er en medhjelper.

Tolkning av verset:

Dette verset henvender seg til profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham) og minner ham om at han ikke hadde noen forventning eller håp om at Koranen skulle bli åpenbart for ham før det faktisk skjedde. Han hadde ingen anelse om at han skulle bli utvalgt til å motta denne store åpenbaringen. Det var utelukkende Allahs nåde og barmhjertighet som gjorde at Han sendte dette vidunderlige budskapet til profeten. Dette var en ren gave fra Allah, ikke noe profeten hadde fortjent eller forventet.

Deretter formaner Allah sin profet om å ikke være en hjelper eller støttespiller for de vantro. Dette betyr at han ikke skal hjelpe dem i deres ondskap eller støtte dem i deres fornektelse av sannheten. Budskapet er tydelig: Når Allah har gitt deg denne store æren og nåden, så stå fast i sannheten og vend deg bort fra å støtte dem som avviser den.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Allahs nåde overgår alle våre forventninger og håp. Han gir oss gaver vi aldri kunne forestille oss, så vi bør alltid være takknemlige.
• Åpenbaringen av Koranen er en av de største nådegavene fra Allah til menneskeheten, og vi bør verdsette den høyt.
• En troende må aldri hjelpe eller støtte de vantro i deres motstand mot sannheten, uansett omstendighetene.
• Verset oppfordrer oss til å stå fast i vår tro og ikke la oss påvirke av dem som motarbeider islam.
• Allahs utvelgelse av profeten viser at Allah gir visdom og ledelse til hvem Han vil, og dette bør styrke vår tillit til Allahs plan.