Sura Al-'Ankabut — Versetto 14

Significato delle parole:

• "Labitha" (لَبِثَ): Rimase, rimase a lungo.
• "Al-Tufan" (الطُّوفَان): Il diluvio, l'acqua che sommerge e travolge ogni cosa.
• "Zalimun" (ظَالِمُونَ): Oppressori, ingiusti verso sé stessi attraverso la miscredenza e la ribellione.

Interpretazione della nobile ayat:

Giuriamo che inviammo Noè (pace su di lui) come messaggero al suo popolo, e rimase tra loro per novecentocinquanta anni, chiamandoli al monoteismo e all'adorazione esclusiva di Allah, mettendoli in guardia dal castigo divino. Nonostante la sua pazienza e la sua perseveranza, essi persistettero nella miscredenza e nella ribellione, rifiutando di ascoltare il suo invito. Quando la loro oppressione e il loro rifiuto raggiunsero il colmo, Allah li colpì con il diluvio che sommerse ogni cosa, e li annegò mentre erano ingiusti verso sé stessi, avendo meritato quel destino con la loro ostinazione e il loro rifiuto della verità.

Messaggio e riflessione:

Questa storia porta con sé grandi insegnamenti per ogni credente. Essa mostra la misericordia di Allah verso le Sue creature, poiché non invia il castigo se non dopo aver inviato i messaggeri e aver concesso ampio tempo per il pentimento. Il profeta Noè (pace su di lui) rimase tra il suo popolo per circa mille anni, sopportando il rifiuto e il danno con pazienza, per amore della guida della sua gente. Questo ci insegna l'importanza della pazienza nella chiamata a Dio e la sincerità nell'invito, anche se i risultati tardano ad arrivare. Ci insegna anche che il castigo di Allah arriva solo dopo che la prova è stata stabilita e la scusa è stata eliminata. Quanto è bello per il musulmano riflettere su questa storia e trarne lezione, affrettandosi al pentimento prima che sia troppo tardi, e ringraziando Allah per averci concesso il tempo e l'opportunità di tornare a Lui. La porta del pentimento rimane aperta finché il sole non sorge da occidente, quindi affrettiamoci verso la misericordia del nostro Signore prima che arrivi ciò che non può essere respinto.