Traducción — Tafsir
Significados de las palabras:
- "Falabitha" (فَلَبِثَ): Permaneció o residió.
- "Al-Tufán" (الطُّوفَان): La inundación o diluvio que los cubrió y ahogó.
- "Dálimum" (ظَالِمُونَ): Que cometieron injusticia contra sí mismos mediante la incredulidad y la transgresión.
Interpretación de la aleya:
Juro que enviamos a Noé (la paz sea con él) como Mensajero a su pueblo, y permaneció entre ellos llamándolos a la unicidad de Dios y advirtiéndoles del castigo, durante novecientos cincuenta años. A pesar de esta larga paciencia y dedicación, persistieron en su incredulidad y rechazaron su llamado. Entonces, Dios los tomó con el diluvio que los cubrió por completo, mientras eran injustos consigo mismos debido a su asociación de divinidades con Dios y su obstinación en el error. Así, perecieron ahogados como merecido castigo por su transgresión.
Lecciones y beneficios:
- La paciencia de los profetas en la llamada a Dios es un modelo supremo de perseverancia; Noé soportó casi mil años de rechazo sin desesperar, enseñándonos que el éxito no se mide por la respuesta inmediata, sino por la fidelidad a la misión.
- El castigo divino puede retrasarse, pero no se olvida; la demora en la justicia no significa su ausencia, y esto infunde esperanza en el creyente y temor en el transgresor.
- La injusticia contra uno mismo mediante la incredulidad es la raíz de toda pérdida; quien se aleja de la guía de Dios, se daña a sí mismo antes que a otros.
- La misericordia de Dios se manifiesta en advertir a los pueblos antes del castigo, dándoles tiempo para arrepentirse, lo que nos impulsa a valorar la oportunidad de la vida y aprovecharla en la obediencia.
📜 Versículo 12-16 — Al-Ankabut
Traducción — Al-Ankabut 14
Sura Al-Ankabut Versículo 14 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Y he aquí que enviamos a Nuh a su gente…Sura Versículo 14/69 — Al-Ankabut العنكبوت (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Al-Ankabut Escuchar, Al-Ankabut Traducción, Al-Ankabut mp3, Al-Ankabut pdf. Versículo 12–16. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








