Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- يُبْدِئُ الْخَلْقَ: E fillon krijimin, e nxjerr nga hiçi në ekzistencë.
- يُعِيدُهُ: E rikrijon atë pas vdekjes dhe shkatërrimit të tij.
- يَسِيرٌ: I lehtë, i thjeshtë për fuqinë e Allahut, pa asnjë vështirësi.
Tefsiri i Ajetit:
A nuk e shohin dhe a nuk e kuptojnë mohuesit se si Allahu e fillon krijimin nga hiçi, duke e krijuar njeriun nga pika e farës, pastaj nga gjaku i trashë, pastaj nga copa e mishit, derisa e bën atë krijesë të plotë dhe të përsosur? Pastaj Ai e vdes atë dhe e kthen në tokë, dhe në Ditën e Kiametit do ta rikrijojë atë përsëri, ashtu siç e krijoi herën e parë. Kjo nuk është e vështirë për Allahun, sepse Ai është i Plotfuqishëm dhe fuqia e Tij nuk kufizohet nga asgjë. Ai që e krijoi krijimin nga hiçi, është i aftë ta rikrijojë atë pas shkatërrimit të tij, dhe kjo për Të është po aq e lehtë sa krijimi i parë. Pra, ata që mohojnë ringjalljen, le të shikojnë me syrin e mendjes dhe të arsyetimit në fillimin e krijimit, sepse ai që e ka fuqinë të krijojë nga hiçi, sigurisht që ka fuqi ta rikrijojë atë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na mëson se fuqia e Allahut është e pakufishme dhe se ringjallja pas vdekjes është e lehtë për Të, prandaj duhet ta besojmë me zemër të plotë.
- Ajeti na fton të mendojmë dhe të reflektojmë mbi krijimin e vetvetes dhe të gjithësisë, sepse ky meditim na afron më shumë te Allahu dhe na forcon besimin.
- Na mëson se jeta e kësaj bote nuk është fundi i gjithçkaje, por ka një jetë tjetër pas saj, ku secili do të shpërblehet sipas veprave të tij, dhe kjo na bën të përpiqemi për të bërë vepra të mira.
- Ajeti na jep shpresë dhe qetësi shpirtërore, sepse na tregon se Allahu është i aftë t'i rikthejë njerëzit në jetë, ashtu siç i krijoi herën e parë, dhe kjo na bën të mos dëshpërohemi kurrë nga mëshira e Allahut.
📜 Ajet 17-21 — Surja El-Ankebut
Përkthim — El-Ankebut 19
Surja El-Ankebut Ajet 19 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Vallë, a nuk vërejtën ata se si Perëndia i zu…Surja Ajet 19/69 — Surja El-Ankebut العنكبوت (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Ankebut Dëgjo, Surja El-Ankebut Përkthim, Surja El-Ankebut mp3, Surja El-Ankebut pdf. Ajet 17–21. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








