စူရာ အလ်-အန်ကာဘူတ် — အာယာသ် 19

၁။ အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ

• أَوَلَمْ يَرَوْا (အ၀လမ် ယရ၀်) — “သူတို့သည် မတွေ့မမြင်ခဲ့ကြသလော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် မျက်စိဖြင့် မြင်ရုံသာမက ဉာဏ်ပညာဖြင့် စဉ်းစားဆင်ခြင်ခြင်း၊ သက်သေအထောက်အထားများကို ရှုမြင်သုံးသပ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
• يُبْدِئُ (ယွဗ်ဒိအု) — “အစပြုဖန်ဆင်းသည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ပထမဆုံးအကြိမ် ဖန်ဆင်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
• الْخَلْقَ (အလ်ခလ်က်) — “ဖန်ဆင်းခံသတ္တဝါများ” သို့မဟုတ် “ဖန်ဆင်းခြင်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• يُعِيدُهُ (ယုအီဒုဟု) — “ထိုဖန်ဆင်းခြင်းကို ပြန်လည်ဖြစ်ပေါ်စေသည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ သေဆုံးပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်စေခြင်း (ကီယာမသ်) ကို ဆိုလိုသည်။
• يَسِيرٌ (ယစီးရ်) — “အလွန်လွယ်ကူသော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက် မည်သည့်အရာမျှ ခက်ခဲခြင်းမရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ငြင်းပယ်သော သူများအား မေးခွန်းထုတ်ကာ သတိပေးနှိုးဆော်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ဖန်ဆင်းခံသတ္တဝါများကို မည်သို့ အစပြုဖန်ဆင်းခဲ့သည်ကို မတွေ့မမြင်ခဲ့ကြသလော။ လူသားတစ်ဦးကို ပထမဆုံး မည်သည့်အရာမှမရှိဘဲ ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ ထို့နောက် သန္တာစက်မှ သွေးခဲ၊ ထိုမှ အသားစ၊ ထိုမှ ကိုယ်လက်အင်္ဂါပြည့်စုံသော လူသားတစ်ဦးအဖြစ် အဆင့်ဆင့် ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူ့အား သေဆုံးစေခဲ့သည်။ ထိုသို့ ဖန်ဆင်းနိုင်သော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သေဆုံးပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်စေရန် အဘယ်ကြောင့် မတတ်နိုင်မည်နည်း။ ဧကန်စင်စစ် ထိုသို့ ပြန်လည်ရှင်သန်စေခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက် အလွန်လွယ်ကူသော အရာဖြစ်သည်။ အရှင်မြတ်သည် တစ်စုံတစ်ရာကို ဖန်ဆင်းရာတွင် မည်သည့်အရာကိုမျှ မလိုအပ်ဘဲ၊ မည်သည့်အရာကမျှ အရှင်မြတ်အား မတားဆီးနိုင်ပေ။ အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူသော အရှင်ဖြစ်သည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းခြင်း၏ အစကို စတင်ခဲ့သကဲ့သို့ပင် အဆုံးတွင် ပြန်လည်ရှင်သန်စေခြင်းကိုလည်း အလွယ်တကူ