Surata Al-'Ankabut — Versículo 19

Significados das palavras:

• يُبْدِئُ الْخَلْقَ: Dá início à criação, ou seja, cria os seres vivos pela primeira vez, a partir do nada.
• يُعِيدُهُ: Traz a criação de volta à vida após a sua morte, no Dia da Ressurreição.
• يَسِيرٌ: Fácil, simples, sem qualquer dificuldade ou esforço.

Interpretação da passagem:

Deus, o Altíssimo, questiona os descrentes que negam a ressurreição: "Acaso não veem com os próprios olhos e não refletem com a razão como Deus inicia a criação?" Ele os cria a partir do nada, como uma gota de esperma, depois um coágulo de sangue, depois um pedaço de carne, até se tornar um ser humano completo e perfeito. Em seguida, Ele os faz morrer, e depois os trará de volta à vida no Dia do Juízo Final, tal como os criou pela primeira vez. Essa ressurreição não é difícil para Deus, pois Ele é Todo-Poderoso e nada Lhe é impossível. Assim como foi fácil para Ele criar os céus e a terra, também é fácil para Ele ressuscitar os mortos e recompensá-los pelas suas obras.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A criação inicial é uma prova clara e evidente do poder de Deus e da possibilidade da ressurreição; quem é capaz de criar a partir do nada é ainda mais capaz de trazer de volta à vida.
2. A reflexão sobre a criação do ser humano, desde uma gota de esperma até um ser completo, aumenta a fé em Deus e a certeza de que nada Lhe é impossível.
3. A passagem fortalece a esperança do crente na recompensa divina e o incentiva a se preparar para o Dia do Encontro com Deus, pois a ressurreição é uma verdade inegável.
4. Ela desperta no coração do muçulmano o sentimento de humildade e submissão a Deus, reconhecendo o Seu poder absoluto sobre todas as coisas, o que o leva a adorá-Lo com sinceridade e a buscar a Sua misericórdia.