සූරා අල්-අන්කබූත් — ආයාත් 19

වදන්වල අර්ථ:

• يُبْدِئُ الْخَلْقَ – මැවීම ආරම්භ කරයි (පළමු වරට නිර්මාණය කරයි)
• يُعِيدُهُ – එය නැවත (පණ ගන්වා) ප්රතිෂ්ඨාපනය කරයි
• يَسِيرٌ – පහසුය, ඉතා සරලය

අර්ථ විවරණය:

මෙම ශුද්ධ වාක්‍යයෙන් අල්ලාහ් (සුභානහු ව තආලා) අවිශ්වාසකරුවන්ගේ අවධානය යොමු කරවන්නේ ඔවුන්ගේ ඇස්වලින් දැකිය හැකි ස්වභාවික සාධකයක් කරාය. එනම්, මෙම විශ්වයේ සියලු මැවීම් බිංදුවෙන් ආරම්භ කළ අල්ලාහ්, ඒවා විනාශ වීමෙන් පසු නැවත ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන්නේ කෙසේද යන්නයි. මිනිසාගේ උත්පත්තිය දෙස බලන්න – එය ශුක්‍රාණු බිංදුවකින් ආරම්භ වී, ලේ කැටියක් බවටත්, ඉන්පසු මාංශ පිඩැල්ලක් බවටත්, අවසානයේ පූර්ණ මනුෂ්‍යයෙකු බවටත් පත්වේ. මෙම ක්‍රියාවලියම නැවත සිදු කිරීම – එනම් මරණයෙන් පසු නැවත නැගිටුවීම – අල්ලාහ්ට කිසිසේත් අපහසු නොවේ. මන්ද, යම් දෙයක් පළමු වරට නිර්මාණය කිරීමට ශක්තිමත් තැනැත්තාට එය නැවත කිරීම වඩාත් පහසුය. එබැවින් පුනරුත්ථාපනය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නන් මෙම සරල සත්‍යය ගැන මෙනෙහි කළ යුතුය. අල්ලාහ්ට කිසිදු දෙයක් අපහසු නොවන අතර, ඔහුගේ බලයට කිසිදු සීමාවක් නැත.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ බලය අසීමිතය – මැවීමේ ආරම්භය සහ නැවත ප්‍රතිෂ්ඨාපනය යන දෙකම ඔහුට සමානව පහසුය. එබැවින් අප කිසිදු කාරණයකදී අල්ලාහ්ගේ හැකියාව ගැන සැක නොකළ යුතුය.
2. පුනරුත්ථාපනය පිළිබඳ විශ්වාසය – මෙම ලෝකයේ ජීවිතය අවසානය නොවේ. මරණයෙන් පසු නැවත නැගිටීමක් ඇත. එබැවින් අපගේ සෑම ක්‍රියාවක්ම ගණන් බේරීමේ දිනය සිහියේ තබාගෙන කළ යුතුය.
3. ස්වභාවධර්මයේ පාඩම් – අප වටා ඇති සෑම දෙයක්ම අල්ලාහ්ගේ බලය සහ ප්‍රඥාව පිළිබඳ සාක්ෂි දරයි. ගස් වසන්තයේ නැවත හටගැනීම, වැස්සෙන් පසු පොළොව නැවත සරු වීම – මේ සියල්ල පුනරුත්ථාපනයේ සංකේත වේ.
4. අල්ලාහ් කෙරෙහි පූර්ණ විශ්වාසය – මැවීමේ ආරම්භය සහ නැවත නිර්මාණය කිරීමේ හැකියාව ඇති අල්ලාහ්ට, අපගේ දුක්ගැහැට දුරු කිරීමට සහ අපගේ ප්‍රාර්ථනාවලට පිළිතුරු දීමට නිසැකවම හැකිය. එබැවින් අප සැමවිටම ඔහු කෙරෙහි බලාපොරොත්තු තැබිය යුතුය.
5. මරණින් මතු ජීවිතය සඳහා සූදානම් වීම – මෙම ලෝකය තාවකාලිකය. සැබෑ සදාකාලික ජීවිතය පරලොවය. එබැවින් යහපත් ක්‍රියා කිරීමට සහ අල්ලාහ්ගේ මාර්ගයේ ගමන් කිරීමට අප ඉක්මන් විය යුතුය.