Сура Аль-Анкабут — Аят 20

Значения слов, требующих разъяснения:

* «Сиру филь-ард» — странствуйте по земле, путешествуйте.

* «Бада-аль-хальк» — начал творение, создал творения изначально, без предшествующего образца.

* «Юншиу-н-наш’аталь-ахира» — создаёт, воспроизводит последнее творение, то есть воскрешение после смерти.

* «Кадир» — Всемогущий, Тот, Чья власть и могущество не знают границ.

Толкование аята:

Обращаясь к тем, кто отрицает воскрешение после смерти, Всевышний Аллах повелевает Своему Пророку ﷺ сказать им: «Ступайте по земле, путешествуйте и размышляйте! Посмотрите на следы былых народов, на горы, долины, небеса и моря. Взгляните на самих себя и на всё многообразие живых существ. Подумайте: как же началось это творение? Кто создал всё это из небытия? Кто дал жизнь всему сущему, кто сотворил человека из капли, а затем вывел его на свет?»

Поистине, тот, кто способен сотворить всё это в первый раз, без всякого примера и образца, — разве может Он оказаться бессильным повторить творение? Конечно же, нет! Тот, кто создал небеса и землю, кто привёл в движение солнце и луну, кто низвёл с неба воду и взрастил ею сады, — Он, безусловно, способен оживить мёртвых. Поэтому далее Господь говорит: «Затем Аллах создаст последнее творение» — то есть воскресит людей из могил для Суда и воздаяния. Это так же легко для Него, как и первое творение, а может быть, даже легче.

И завершается аят утверждением величайшей истины: «Поистине, Аллах над всякой вещью Мощен!» — нет ничего, что могло бы противостоять Его воле, нет ничего, что было бы для Него невозможным. Если Он пожелает что-то, то лишь скажет этому: «Будь!» — и оно возникает.

Призыв к размышлению и наставление:

Этот аят — приглашение каждому из нас открыть глаза и сердце на величие Творца. Посмотри вокруг себя: каждая травинка, каждый лист, каждое живое существо — всё это знамения могущества Аллаха. Тот, кто сотворил тебя из небытия, кто дал тебе жизнь, зрение, слух и разум, — разве Он не сможет вернуть тебя к жизни после смерти? Поистине, воскрешение — это не чудо, а естественное продолжение Его безграничной милости и могущества.

Пусть этот аят укрепит в твоём сердце веру в вечную жизнь, в День, когда каждый получит то, что заслужил. И пусть твоя жизнь будет наполнена благими делами, которые станут твоими спутниками в тот великий День. Помни: Аллах, создавший тебя в первый раз, обязательно вернёт тебя к жизни, чтобы ты предстал перед Ним. Так готовь же себя к этой встрече — встрече с Милостивым и Всемогущим Господом!