Sura Al-'Ankabut — Vers 20

Ordforklaringer:

• سِيرُوا: Gå ud, rejs og bevæg jer rundt.
• بَدَأَ الْخَلْقَ: Begyndte skabelsen, dvs. skabte menneskene og alt levende for første gang uden nogen forudgående model eller eksempel.
• النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ: Den anden skabelse, dvs. opstandelsen fra gravene på Dommedag.

Tolkning af verset:

Opmuntringen i dette vers er rettet mod dem, der benægter opstandelsen efter døden. Allah siger til profeten Muhammed (fred være med ham): Sig til disse benægtere: Rejs rundt på jorden og betragt med jeres egne øjne, hvordan Allah skabte skabelsen fra begyndelsen. Han skabte mennesker, dyr, planter og hele universet uden nogen tidligere model eller hjælper. Når I har erkendt, at Han var i stand til at skabe alt dette første gang, så må I også vide, at Han er i stand til at genskabe det en anden gang. For den, der kan skabe noget fra ingenting, er bestemt også i stand til at bringe det tilbage til live efter døden. Derefter understreger verset, at Allahs magt er ubegrænset – intet er umuligt for Ham, og intet kan forhindre Ham i at gøre, hvad Han vil. Ligesom Han skabte den første skabelse, vil Han også skabe den sidste skabelse til opstandelse og dom.

Udledte visdomme og budskaber:

1. At betragte naturen fører til tro: Verset opfordrer os til at rejse og betragte Allahs skaberværk, hvilket styrker troen på Allahs magt og visdom. Jo mere vi reflekterer over skabelsen, jo tættere kommer vi på Allah.
2. Troen på opstandelsen er logisk: Ligesom Allah skabte os første gang uden nogen forudgående eksistens, er det endnu lettere for Ham at genskabe os efter døden. Dette giver håb om retfærdighed og evigt liv.
3. Allahs magt er ubegrænset: Intet er for stort eller umuligt for Allah. Denne erkendelse fylder hjertet med tryghed og tillid til Allah i alle livets forhold.
4. Livet er ikke slut med døden: Dette vers giver mennesket et større formål med livet – at vide, at der findes en anden skabelse, hvor man vil blive belønnet eller straffet for sine handlinger. Dette opmuntrer til gode gerninger og afholdenhed fra synd.
5. Islam er en religion, der opfordrer til viden og refleksion: Verset opfordrer til at rejse, undersøge og tænke – hvilket viser, at islam værdsætter fornuft og videnskabelig betragtning som veje til tro.