ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- بَدَأَ الْخَلْقَ: لومړی ځل مخلوقات له نشتوالي څخه پیدا کول، پرته له کوم مثال او نمونه.
- النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ: دوهم ځل پیدا کول، يعني له مرګ وروسته له قبرونو راپاڅېدل او ژوندي کېدل.
- قَدِيرٌ: پر هر څه بشپړ قدرت لرونکی، هېڅ شی د هغه له وسې نه وتلی.
د آیت تفسیر:
ته دې خپل رسول ته ووایې چې هغو کسانو ته چې له مرګ وروسته د بیا ژوندي کېدو خبره دروغ ګڼي، ووایې: په ځمکه کې وګرځئ او د هغو خلکو کورونه او نښې وګورئ چې له تاسو مخکې تېر شوي دي. بیا له دې لارې فکر وکړئ چې الله تعالی څنګه لومړی ځل مخلوقات له نشتوالي څخه پیدا کړل، پرته له دې چې کوم مثال او بېلګه یې شتون ولري. نو هغه ذات چې د لومړي ځل د پیدا کولو توان یې درلود، د دوهم ځل د پیدا کولو توان به یې خامخا هم ولري. يعني که الله تعالی پر لومړي پیدا کولو قادر و، نو پر بیا ژوندي کولو به خامخا قادر وي. الله تعالی پر هر شي بشپړ قدرت لري، هېڅ شی د هغه له قدرت څخه بهر نه دی، نه د لومړي ځل پیدا کول او نه د دوهم ځل بیا ژوندي کول. هغه به خلک له مرګ وروسته بیا ژوندي کوي، ترڅو د حساب او سزا ورځې ته حاضر کړي.
فايدې:
- دا آیت د الله تعالی د قدرت او لوی والي ثبوت دی، چې هغه پر هر شي قادر دی او د هغه لپاره هېڅ شی ګران نه دی.
- په دې آیت کې د الله تعالی د قدرت په اړه د فکر کولو او د هغه د مخلوقاتو په اړه د غور کولو هڅونه شوې ده، ځکه چې په کائناتو کې د الله تعالی د قدرت نښې ښکاره دي.
- دا آیت د بعث (له مرګ وروسته راپاڅېدلو) د ثبوت لپاره یو پیاوړی دلیل دی؛ ځکه چې هغه ذات چې لومړی ځل یې مخلوقات پیدا کړل، د بیا پیدا کولو توان به یې خامخا ولري.
- په دې آیت کې د انسانانو لپاره دا پیغام دی چې د الله تعالی په قدرت باور ولري او د هغه د ژمنو په اړه شک ونه کړي، ځکه چې د هغه ژمنې تل ریښتیا وي.
📜 آیت 18-22 — سورت عنکبوت
ژباړه — عنکبوت 20
سورت عنکبوت آیت 20 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ته ووایه: تاسو په ځمكه كې وګرځئ، بیا وګورئ چې…سورت آیت 20/69 — سورت عنکبوت العنكبوت (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت عنکبوت واورئ, سورت عنکبوت ژباړه, سورت عنکبوت mp3, سورت عنکبوت pdf. آیت 18–22. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








