சூரா அல்-அன்கபூத் — வசனம் 20

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• بَدَأَ الْخَلْقَ: படைப்பை முதன்முதலில் உருவாக்கினான்.
• يُنْشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ: மறுமையின் படைப்பை (மரணத்திற்குப் பின் உயிர்ப்பித்தலை) உருவாக்குகிறான்.
• قَدِيرٌ: அனைத்தையும் செய்ய வல்லவன்.

விளக்கம்:

நபியே! மறுமையில் மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்படுவதை மறுக்கும் மக்களிடம் நீங்கள் கூறுங்கள்: "பூமியில் பயணம் செய்து, அல்லாஹ் படைப்பை முதன்முதலில் எவ்வாறு உருவாக்கினான் என்பதைச் சிந்தித்துப் பாருங்கள். முதல் படைப்பை உருவாக்கிய அவன், அதே போன்று மரணத்திற்குப் பின் மனிதர்களை மீண்டும் உயிர்ப்பித்து, கணக்குக் கேட்டு, கூலி-தண்டனை வழங்குவதற்காக மறுமையின் படைப்பையும் உருவாக்க வல்லவன். ஏனெனில், முதல் படைப்பை உருவாக்கியவனுக்கு அதை மீண்டும் உருவாக்குவது மிகவும் எளிதானதே. நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்தின் மீதும் முழு ஆற்றலுடையவன்; அவன் நாடிய எதுவும் அவனுக்கு கடினமானதல்ல."

பூமியில் பயணம் செய்து, பழங்கால மக்களின் இடிபாடுகளையும், அவர்களின் சின்னங்களையும், படைப்பின் துவக்க நிலையையும் கவனிப்பதன் மூலம், அல்லாஹ்வின் படைப்பு ஆற்றலை உணர முடியும். முதல் படைப்பு எவ்வாறு சாத்தியமானதோ, அதே போன்று மறுமையின் படைப்பும் சாத்தியமே. இது அல்லாஹ்வின் வல்லமைக்கு தெளிவான சான்றாகும்.

பயன்கள்:

• இந்த வசனம் மறுமை நாளை நம்புவதற்கான அறிவார்ந்த ஆதாரத்தை வழங்குகிறது; படைப்பின் தொடக்கத்தை சிந்திப்பதன் மூலம் மறுமையின் உயிர்ப்பை உறுதிப்படுத்த முடியும்.
• பூமியில் பயணம் செய்து, அல்லாஹ்வின் படைப்புகளைச் சிந்திப்பது ஈமானை வலுப்படுத்தும்; இது மனிதனை படைப்பாளனின் மகத்துவத்தை உணரச் செய்கிறது.
• அல்லாஹ்வின் ஆற்றல் எல்லையற்றது; அவனுக்கு எதுவும் கடினமானதல்ல என்பதை உணர்ந்து, அவனிடம் முழு நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்.
• படைப்பின் துவக்கத்தை நினைவுபடுத்துவது, மனிதனை அல்லாஹ்விடம் தாழ்மையடையச் செய்து, அவனுடைய கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படியத் தூண்டுகிறது.