Sura Al-'Ankabut — Vers 20

Ordens betydelser:

• "Sīrū" (سِيرُوا): Gå ut och färdas.
• "Bad'a al-khalq" (بَدَأَ الْخَلْقَ): Hur Han påbörjade skapelsen utan något föregående exempel.
• "Al-nash'ah al-ākhirah" (النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ): Den andra skapelsen, det vill säga uppståndelsen från gravarna.

Tolkning av versen:

Säg, o Profet, till dem som förnekar uppståndelsen efter döden: "Färdas på jorden och betrakta med eftertanke hur Allah påbörjade skapelsen av alla varelser från ingenting, utan något tidigare exempel. Han som kunde skapa dem från början – är Han inte kapabel att återskapa dem en andra gång? Sedan, efter den första skapelsen, kommer Allah att frambringa den sista skapelsen, det vill säga att väcka människorna från sina gravar för räkenskap och belöning. Sannerligen, Allah har makt över allting, och ingenting är omöjligt för Honom. Precis som Han inte var oförmögen att skapa dem första gången, är Han inte heller oförmögen att återuppväcka dem efter döden."

Lärdomar från versen:

• Versen bevisar Guds fullkomliga makt och att uppståndelsen är en logisk nödvändighet, eftersom den som skapade allt från början utan tvivel kan återskapa det.
• Den uppmanar människan till reflektion och eftertanke över Guds skapelser i universum, vilket stärker tron och ödmjukheten inför Skaparen.
• Den ingjuter hopp hos de troende om att livet inte slutar med döden, utan att det finns en evig belöning och rättvisa hos Allah.
• Den påminner om att Allahs makt inte begränsas av tid eller rum, vilket får hjärtat att känna trygghet och förtröstan på Honom i alla situationer.