সূরা আল-আঙ্কাবুত — আয়াত 20

শব্দার্থ:

• سِيرُوا – তোমরা ভ্রমণ করো, চলাফেরা করো।
• بَدَأَ الْخَلْقَ – সৃষ্টিকে প্রথমবার শুরু করেছেন, অর্থাৎ প্রথম সৃষ্টি।
• يُنْشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ – দ্বিতীয়বার সৃষ্টি করবেন, অর্থাৎ পুনরুত্থান বা আখিরাতের জীবন।
• قَدِيرٌ – সর্বশক্তিমান, সবকিছু করতে সক্ষম।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হে নবী! যারা মৃত্যুর পর পুনরুত্থানকে অস্বীকার করে, তাদেরকে বলুন: “তোমরা পৃথিবীতে ভ্রমণ করো এবং চোখ খুলে দেখো, আল্লাহ কীভাবে প্রথমবার সৃষ্টি করেছেন।” এই বিশাল পৃথিবী, আকাশ, পাহাড়, নদী, গাছপালা, জীবজন্তু এবং মানুষের সৃষ্টি—সবকিছুই দেখো। কেউ কি এসব কিছুই থেকে সৃষ্টি করেছে? নিশ্চয়ই না। আল্লাহই সবকিছুকে শূন্য থেকে অস্তিত্বে এনেছেন। যখন তিনি প্রথমবার সৃষ্টি করতে সক্ষম হয়েছেন, তখন দ্বিতীয়বার সৃষ্টি করা তাঁর জন্য আরও সহজ। মৃত্যুর পর তিনি মানুষকে কবর থেকে জীবিত করে তুলবেন, তাদেরকে পুনরুত্থিত করবেন এবং তাদের কাজের হিসাব নেবেন। আল্লাহর ক্ষমতার সামনে কিছুই অসম্ভব নয়। প্রথম সৃষ্টি যেমন তাঁর ক্ষমতার প্রমাণ, তেমনি পুনরুত্থানও তাঁর ক্ষমতারই অংশ। তিনি যা ইচ্ছা করেন, তা-ই করেন; কেউ তাঁকে অক্ষম করতে পারে না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর সৃষ্টি নিয়ে চিন্তা-গবেষণা করা ঈমানকে মজবুত করে। পৃথিবীর প্রতিটি জিনিসে আল্লাহর ক্ষমতার অসংখ্য নিদর্শন রয়েছে।
2. প্রথম সৃষ্টি যদি সম্ভব হয়, তবে পুনরুত্থান কেন অসম্ভব হবে? এতে করে আখিরাতে বিশ্বাস স্থাপন করা সহজ হয়।
3. আল্লাহর ক্ষমতা সীমাহীন। তিনি যা চান, তাই করতে পারেন। তাঁর জন্য কোনো কিছুই কঠিন নয়।
4. এই আয়াত মানুষকে প্রকৃতি পর্যবেক্ষণে উৎসাহিত করে, যা জ্ঞান-বিজ্ঞান চর্চার দিকেও পরিচালিত করে এবং আল্লাহর প্রতি ভালোবাসা ও ভয় বাড়ায়।
5. মৃত্যুর পরের জীবন নিশ্চিত, তাই আমাদের উচিত দুনিয়ার জীবনে এমন কাজ করা যা আখিরাতে আমাদের মুক্তি এনে দেবে।