Prijevod — Tafsir
Značenje riječi:
- "Tuqlebūn" – bit ćete vraćeni, odnosno upućeni Njemu na Sudnjem danu.
Tumačenje ajeta:
Uzvišeni Allah obavještava Svoje robove da On, prema Svojoj pravednosti, kažnjava onoga koga hoće od Svojih stvorenja zbog grijeha koje je počinio tokom života na dunjaluku, a prema Svojoj milosti, smiluje se onome kome hoće od onih koji su se pokajali, povjerovali i činili dobra djela. Niko ne može osporiti Njegovu odluku niti se suprotstaviti Njegovoj volji. Zatim nas Uzvišeni Allah podsjeća da će se svi vratiti Njemu na Sudnjem danu, kada će ih podići iz kabura žive, i da će ih pitati za sve što su radili – pa ko je činio dobro, bit će nagrađen, a ko je činio zlo, bit će kažnjen. To je naglasak na potpunoj Allahovoj moći i savršenoj mudrosti u upravljanju stvorenjima.
Pouke iz ajeta:
- Allahova pravednost i milost su savršene: On ne kažnjava nikoga bez razloga, niti dariva milost bez mudrosti.
- Povratak Allahu na Sudnjem danu je neizbježna istina koja nas podsjeća da je život na ovom svijetu prolazan i da je pravi život onaj na ahiretu.
- Ajet budi nadu u Allahovu milost i istovremeno strah od Njegove kazne, što čovjeka podstiče na pokajanje i dobra djela.
- Vjernik treba da bude svjestan da je sve u Allahovim rukama, pa se zato oslanja na Njega, nada se Njegovoj milosti i boji Njegove kazne.
📜 Ajet 19-23 — Sura El-Ankebut
Prijevod — El-Ankebut 21
Sura El-Ankebut Ajet 21 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : On kažnjava onoga koga On hoće i milost ukazuje onome…Sura Ajet 21/69 — Sura El-Ankebut العنكبوت (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura El-Ankebut Slušaj, Sura El-Ankebut Prijevod, Sura El-Ankebut mp3, Sura El-Ankebut pdf. Ajet 19–23. Na Bosanskom: Türkçe.
Časni Kur'an
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








