سوڕەتی عه‌نکه‌بوت — ئایه‌ت 27

وەه‌بنا لە ئیبراهیم: ئێمە بەخشیمان بە ئیبراهیم کوڕێک بە ناوی ئیسحاق، وە نەوەیەک بە ناوی یەعقوب کە کوڕی ئیسحاقە.

وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ: لە نەوەکانی ئیبراهیمدا پێغەمبەرایەتیمان دانا، هەر پێغەمبەرێک لە دوای ئیبراهیمەوە هاتووە لە نەوەکانی ئەو بووە. هەروەها کتێبە ئاسمانییەکانیش کە تەورات و زەبوور و ئینجیل و قورئانن، لە نەوەکانی ئەودا دابەزێنراون.

وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا: لە دنیادا پاداشتی خۆمان دایە ئیبراهیم، کە بریتی بوو لە ناوبانگی چاک و ستایشی جوان لەنێو خەڵکیدا، هەروەها نەوەی چاک و پاکیزەی پێ بەخشین.

وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ: لە ڕۆژی دواییدا ئیبراهیم لە ڕیزی چاکان و پێغەمبەرانە دەبێت، وەک پاداشتی خۆشەویستی و ملکەچییەکەی بۆ خوا.

ئەی خوێنەری بەڕێز!

ئەم ئایەتە پیرۆزە دەرخەری ئەو ڕاستییەیە کە خوای گەورە بەندە چاکەکانی خۆی بەجێ ناهێڵێت. ئیبراهیمی پێغەمبەر بە هۆی باوەڕ و خۆڕاگرینی لە بانگەوازەکەیدا، خوا پاداشتی هەر دوو جیهانی پێ بەخشی. لە دنیادا ناوبانگی چاک و نەوەی چاکی پێ بەخشین، لە قیامەتیشدا لە ڕیزی چاکان و پێغەمبەرانە دەبێت.

ئەمە پەیامێکی گەورەیە بۆ هەموو ئێمە: ئەگەر ئێمەش لە ڕێگای خوادا خۆڕاگر بین و باوەڕی ڕاستەقینەمان هەبێت، خوا بەهیچ شێوەیەک پاداشتمان بەفیڕۆ نادات. هەر چەندە لەم دنیایەدا کێشە و تەنگانەشمان هەبێت، بەڵام دڵنیا بین کە خوای میهرەبان چاکەکانی ئێمە دەبینێت و لە قیامەتدا پاداشتی گەورەمان پێ دەبەخشێت.

با لە ژیانماندا هەرگیز لە ڕێگای ڕاست لامەدەین و بەو باوەڕە بەهێزەوە بژین کە خوا هەرگیز بەندە چاکەکانی بەجێ ناهێڵێت.