Sure Ankebût Ayet 27 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İbrahim'e İshak'ı ve Yakub'u bahşettik. Soyundan gelenlere Kitap ve peygamberlik…

Ankebût · 27/69

Meal Okunuş — Ankebût

وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ ۝٢٧

🔤 Transliteration

Wa wahabnaa lahoo Ishaaqa wa Ya`Qooba wa ja`alnaa fee zurriyyatihin Nubuwwata wal Kitaaba wa aatainaahu ajrahoo fid dunyaa wa innahoo fil aakhirati laminas saaliheen

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

İbrahim'e İshak'ı ve Yakub'u bahşettik. Soyundan gelenlere Kitap ve peygamberlik verdik. Onu dünyada mükafatlandırdık; doğrusu o ahirette de iyilerdendir.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Vehebnâ: Biz bağışladık, lütfettik.
İshâk ve Ya'kûb: İbrahim aleyhisselamın oğlu ve torunu olan peygamberler.
Nübüvvet: Peygamberlik.
Kitâb: İlahî kitaplar (Tevrat, Zebur, İncil ve Kur'an).
Ecruhû: Onun mükâfatı, karşılığı.
Sâlihîn: Salih kimseler, iyiler.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, dostu İbrahim aleyhisselama olan büyük lütuflarını bizlere haber vermektedir. Allah Teâlâ, İbrahim'e (a.s.) oğlu İshak'ı, onun oğlu olan torunu Ya'kub'u bağışlamıştır. Böylece onun soyundan peygamberler göndermiş ve bu bereketli nesli, hidayet önderleriyle şereflendirmiştir.

Allah, İbrahim'in (a.s.) soyundan nübüvveti (peygamberliği) ve kitapları var etmiştir. Nitekim İbrahim'den (a.s.) sonra gönderilen bütün peygamberler onun neslindendir. Tevrat, Zebur, İncil ve son kitap Kur'an-ı Kerim, onun soyundan gelen peygamberlere indirilmiştir. Bu, İbrahim'e (a.s.) verilen en büyük şereflerden biridir.

Allah ayrıca ona dünyada da mükâfatını vermiştir: Salih evlatlar, hayırlı bir nesil ve kıyamete kadar devam edecek güzel bir anılış, övgü ve hayır dua. Müslümanlar her namazda "Allahümme salli alâ İbrahim" diyerek onu anmaktadır. Bu, dünyadaki ecrinin bir parçasıdır.

Âyetin sonunda ise İbrahim'in (a.s.) ahirette de salihlerle birlikte olacağı, onların yüksek derecelerine ulaşacağı müjdelenmektedir. Bu, onun hem dünya hem ahiret saadetine kavuştuğunu gösterir.

Davet ve İbret:

Bu âyet, Allah'a teslim olan, O'nun uğrunda her türlü fedakârlığı yapan kulların asla kaybetmeyeceğinin en güzel delilidir. İbrahim (a.s.) ateşe atıldı, vatanını terk etti, ama Allah onu hem dünyada hem ahirette aziz kıldı. Ey Müslüman! Sen de Allah'a güvenip O'nun yolunda sabrettiğinde, Allah seni asla yalnız bırakmaz. Dünyada huzur, ahirette ise cennet ve salihlerle beraberlik seni bekliyor olacaktır. Rabbimiz, İbrahim gibi teslimiyet gösteren kullarını hiçbir zaman karşılıksız bırakmaz. O halde sen de hayatında İbrahim'in (a.s.) izinden git; Allah'a güven, sabret ve O'nun vaadine inan. Unutma ki Allah'ın vaadi haktır ve O, sözünden asla dönmez.

🎧 Dinle

📜 Ayet 25-29 — Ankebût

25وَقَالَ إِنَّمَا اتَّخَذْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا مَّوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُم بِبَعْضٍ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُم بَعْضًا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّاصِرِينَ

İbrahim şöyle demişti: "Dünya hayatında, Allah'ı bırakıp aranızda putları muhabbet vesilesi kıldınız. Sonra kıyamet günü, birbirinize küfreder ve karşılıklı lanet okursunuz. Varacağınız yer ateştir; yardımcılarınız da yoktur."

26۞ فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ ۘ وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّي ۖ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

Bunun üzerine Lut ona inandı ve İbrahim "Doğrusu ben Rabbimin dilediği yere hicret ediyorum, O şüphesiz güçlüdür, Hakim'dir" dedi.

27وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ

İbrahim'e İshak'ı ve Yakub'u bahşettik. Soyundan gelenlere Kitap ve peygamberlik verdik. Onu dünyada mükafatlandırdık; doğrusu o ahirette de iyilerdendir.

28وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِّنَ الْعَالَمِينَ

Lut da, milletine şöyle demişti: "Doğrusu siz dünyalarda hiç kimsenin sizden önce yapmadığı bir hayasızlığı yapıyorsunuz."

29أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ وَتَقْطَعُونَ السَّبِيلَ وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ الْمُنكَرَ ۖ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ اللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

"Erkeklere yaklaşıyor, yol kesiyor ve toplantılarınızda fena şeyler yapmıyor musunuz?" Milletinin cevabı: "Doğru sözlü isen bize Allah'ın azabını getir" demek oldu.

← Ayet 26 📖 Ankebût Ayet 28 →

AnkebûtKuran Fihrist

69Ayet

MekkiRevelation

27Ayet

Meal — Ankebût 27

Sure Ankebût Ayet 27 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İbrahim'e İshak'ı ve Yakub'u bahşettik. Soyundan gelenlere Kitap ve peygamberlik…

Sure Ayet 27/69 — Ankebût العنكبوت (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Ankebût Dinle, Ankebût Meal, Ankebût mp3, Ankebût pdf. Ayet 25–29. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3