Surah Al-'Ankabut — Aya 27

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "وَهَبْنَا لَهُ": Mun ba shi kyauta.
• "إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ": Ishaƙu ɗansa, da Yaƙubu jikansa.
• "النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ": Annabci da littattafan da Allah ya saukar.
• "أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا": Sakamakonsa a duniya, wato yabo mai kyau da zuriya ta gari.
• "لَمِنَ الصَّالِحِينَ": Daga cikin salihai.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar Allah yana ba da labarin falalar da ya yi wa Annabi Ibrahim (A.S.). Ya ba shi ɗa mai suna Ishaƙu, sannan daga bisani ya ba shi jikansa Yaƙubu. Allah ya sanya a cikin zuriyar Ibrahim annabci da littattafai masu tsarki, kamar yadda daga cikin zuriyarsa aka turo annabawa da yawa, kuma aka saukar da littattafai kamar Attaura, Zabura, Linjila, da Alƙur’ani. A duniya, Allah ya ba shi sakamako mai kyau ta hanyar yabo mai daraja da zuriya ta gari da ta ci gaba da zama a cikin alheri. A lahira kuma, yana cikin salihai waɗanda suka sami babban sakamako, ba tare da an rage masa wani abu ba daga abin da aka ba shi a duniya.

Fa’idodin Ayar:

1. Wannan ayar tana nuna cewa Allah yana iya ba da kyauta mai girma ga wanda ya yi imani da ya yi haƙuri, kamar yadda ya ba Ibrahim (A.S.) zuriya mai albarka wadda ta kasance tushen annabci.
2. Tana ƙarfafa muminai su yi haƙuri da tsayin daka a kan addini, domin sakamakon Allah yana zuwa ne a duniya da lahira.
3. Tana nuna darajar zuriya ta gari da kuma yabo mai kyau, wanda yake shi ne sakamako na duniya ga masu aikin alheri.
4. Tana tunatar da mu cewa Allah ba ya ɓata sakamakon masu kyautatawa, kuma lahira ita ce mafi girman sakamako ga salihai.