Soera Al-'Ankabut — Vers 27

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Wahaba" (وَوَهَبْنَا): Wij schonken, zonder dat hij erom vroeg of er recht op had.
• "Is'haq" (إِسْحَاقَ): De zoon van Ibrahim (vrede zij met hem).
• "Ya'qub" (يَعْقُوبَ): De zoon van Is'haq en de kleinzoon van Ibrahim.
• "An-Nubuwwah" (النُّبُوَّةَ): Het profeetschap; de status van door Allah uitverkoren zijnde om Zijn boodschap over te brengen.
• "Al-Kitab" (الْكِتَابَ): De geopenbaarde Boeken, zoals de Tawrah (Torah), de Zabur (Psalmen), de Injil (Evangelie) en de Qur'an.
• "Ajruhu" (أَجْرَهُ): Zijn beloning.
• "As-Salihin" (الصَّالِحِينَ): De oprechten en rechtschapen dienaren van Allah.

Uitleg van de vers:

In deze gezegende vers vertelt Allah ons over de grote eer die Hij aan Zijn profeet Ibrahim (vrede zij met hem) schonk. Nadat Ibrahim geduldig en standvastig bleef in zijn geloof, ondanks alle beproevingen die hij moest doorstaan – zoals de vlammen van het vuur waarin hij werd geworpen en de emigratie van zijn thuisland – beloonde Allah hem op een buitengewone manier.

Allah schonk hem zijn zoon Is'haq, en vervolgens Ya'qub (die ook wel Israël wordt genoemd), zijn kleinzoon. Dit was een grote zegen, want Ibrahim had lang op nakomelingen gewacht. Maar de grootste eer was dat Allah in zijn nageslacht het profeetschap plaatste. Na Ibrahim stuurde Allah geen enkele profeet die niet uit zijn nageslacht voortkwam. Alle profeten die na hem kwamen – zoals Musa, 'Isa, en de laatste profeet Mohammed (vrede zij met hen allen) – behoorden tot zijn nakomelingen. Daarnaast openbaarde Allah aan zijn nageslacht de heilige Boeken: de Tawrah, de Zabur, de Injil en de Qur'an.

Allah gaf Ibrahim ook een beloning in deze wereld: een goede reputatie en lofprijzing onder de mensen, en een rechtschapen nageslacht dat de boodschap van het geloof zou voortzetten. In het Hiernamaals zal hij behoren tot de oprechten en zal hij een nog grotere beloning ontvangen die niet kan worden vergeleken met wat hij in deze wereld kreeg.

Een boodschap voor ons:

Deze vers leert ons dat geduld en standvastigheid in het geloof altijd worden beloond. Ibrahim verloor nooit de hoop op Allah's genade, zelfs niet toen hij alleen stond tegenover zijn volk. Allah beloonde hem niet alleen in het Hiernamaals, maar ook in deze wereld. Dit is een bemoediging voor elke moslim: als wij oprecht zijn in ons geloof en geduldig blijven in beproevingen, dan zal Allah ons nooit teleurstellen. Hij geeft ons het goede in deze wereld en het beste in het Hiernamaals. Laten wij daarom altijd vertrouwen op Allah en ons vasthouden aan Zijn weg, net zoals onze vader Ibrahim dat deed.