Sure Al-'Ankabut — Vers 57

Forklaring av vanskelige ord i verset:

• ذَائِقَةُ الْمَوْتِ: Å smake døden, det vil si å oppleve dødens bitterhet og virkelighet.
• تُرْجَعُونَ: Dere skal føres tilbake, det vil si til Allah alene.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde forsikrer oss om at hver eneste levende sjel uten unntak vil smake døden – ingen kan unnslippe den, uansett hvor man befinner seg eller hvor sterk man er. Dette verset kom som en oppmuntring til de troende som nølte med å utvandre (hijrah) av frykt for døden eller tap av liv og eiendom. Allah minner dem om at døden ikke kan unngås ved å bli værende i et land med undertrykkelse og vantro. Etter døden vil alle bli ført tilbake til Allah alene på oppstandelsens dag, og Han vil holde dem ansvarlige for sine handlinger og gi dem full rettferdighet – belønning for det gode og straff for det onde. Døden er uunngåelig uansett hvor man er, så man bør ikke la frykten for den hindre en fra å gjøre det som er rett og behagelig for Allah.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Døden er en uunngåelig sannhet som ingen kan flykte fra, og denne erkjennelsen bør få mennesket til å prioritere det som virkelig betyr noe – å tilfredsstille Allah og forberede seg til møtet med Ham.
• Frykt for døden bør aldri hindre en troende fra å gjøre det som er riktig, som å utvandre fra undertrykkelse eller stå opp for sannheten, for døden kommer uansett.
• Verset vekker håp hos de troende om at deres oppofrelser og lidelser ikke er forgjeves, for de vil få full belønning hos Allah på dommens dag.
• Bevisstheten om at vi skal vende tilbake til Allah gjør livet meningsfylt og får oss til å handle med ansvarlighet og alvor, vel vitende om at vi skal stå til regnskap for alt vi gjør.