عنکبوت · 9/69
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — عنکبوت سۈرىسى
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ ۝٩
Wallazeena aamanoo w a`amilus saalihaati lanudkhilan nahum fis saaliheen
📖 ئۇيغۇرچە
ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەل قىلغانلارنى چوقۇم ياخشىلار قاتارىغا كىرگۈزىمىز

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

1) ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ ئىزاھاتى:

  • ئامەنۇ (آمَنُوا): ئىمان كەلتۈردىلەر، يەنى ئاللاھقا ۋە ئۇنىڭ پەيغەمبىرىگە قەلبى بىلەن ئىشەندىلەر.
  • ئەمىلۇس سالىھات (عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ): ياخشى ئەمەللەرنى قىلدىلەر، يەنى ئاللاھ تەرىپىدىن بۇيرۇلغان ياخشى ئىشلارنى ئادا قىلدىلەر.
  • لەنۇدخىلەننەھۇم (لَنُدْخِلَنَّهُمْ): ئۇلارنى چوقۇم كىرگۈزىمىز، بۇ ئاللاھنىڭ قەتئىي ۋەدىسىدۇر.
  • فىس سالىھىين (فِي الصَّالِحِينَ): ياخشى كىشىلەرنىڭ قاتارىغا، يەنى ئۇلار بىلەن بىللە بولىدۇ.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تەئالا ئىمان كەلتۈرگەن ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلغان بەندىلىرىگە ئۇلۇغ بىر خۇشخەۋەر بېرىدۇ. ئۇلار ئاللاھقا ۋە ئۇنىڭ پەيغەمبىرىگە چىن قەلبىدىن ئىشىنىپ، ئىمانىنى ياخشى ئەمەللەر بىلەن بېزىگەن كىشىلەردۇر. ئاللاھ ئۇلارنى قىيامەت كۈنى جەننەتكە كىرگۈزىدىغانلىقىنى ۋە ئۇلارنى ياخشى بەندىلەرنىڭ، يەنى پەيغەمبەرلەر، ئەۋلىيالار ۋە سالىھ كىشىلەرنىڭ قاتارىغا قوشىدىغانلىقىنى قەتئىي ۋەدە قىلىدۇ. بۇ ئۇلار ئۈچۈن ئەڭ چوڭ شەرەپ ۋە ئەڭ ئالىي مۇكاپاتتۇر.

ئىمان بىلەن ياخشى ئەمەل ئايرىلمايدۇ؛ ئىمان قەلبنىڭ ئىشى بولسا، ياخشى ئەمەل ئۇنىڭ ئەمەلىي ئىپادىسىدۇر. كىمكى ئىككىسىنى بىرلەشتۈرسە، ئاللاھ ئۇنى ياخشى بەندىلەرنىڭ سەپىگە قوشىدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقىي مۇۋەپپەقىيەت پەقەت ئىمان ۋە ياخشى ئەمەل بىلەنلا ئەلگە كېلىدۇ. ئاللاھنىڭ ۋەدىسى ھەرگىز ئەمەلدىن قالمايدۇ، شۇڭا ھەر بىر مۇئمىن ئۆز ئىمانىنى كۈچەيتىپ، ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلىشى كېرەك. بۇ دۇنيا ۋاقىتلىق، ئەمما ياخشى ئەمەللەرنىڭ مۇكاپاتى مەڭگۈلۈكتۇر. ئاللاھ بىزنىمۇ ياخشى بەندىلىرىنىڭ قاتارىغا قوشسۇن.



📜 ئايەت 7-11 — عنکبوت سۈرىسى

7وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ
شۈبھىسىزكى، ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلغانلارنىڭ گۇناھلىرىنى يوققا چىقىرىمىز، ئۇلارنى ئەلۋەتتە قىلغان ئەمەللىرىنىڭ ئەڭ ياخشىسى بىىلەن مۇكاپاتلايمىز
8وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا ۖ وَإِن جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا ۚ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
ئىنساننى ئاتا - ئانىسىغا ياخشىلىق قىلىشقا بۇيرۇدۇق، ئەگەر ئاتا - ئاناڭ سېنى سەن بىلمەيدىغان نەرسىنى ماڭا شېرىك كەلتۈرۈشكە زورلىسا، ئۇلارغا ئىتائەت قىلمىغىن، سىلەر مېنىڭ دەرگاھىمغا قايتىپ بارىسىلەر، سىلەرگە قىمىشلىرىڭلارنى خەۋەر قىلىمەن
9وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ
ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەل قىلغانلارنى چوقۇم ياخشىلار قاتارىغا كىرگۈزىمىز
10وَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِن جَاءَ نَصْرٌ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ ۚ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ
بەزى كىشىلەر: «اﷲ قا ئىمان ئېيتتۇق» دەيدۇ، اﷲ نىڭ يولىدا بىرەر ئەزىيەت تارتسا، كىشىلەر تەرىپىدىن يەتكەن كۈلپەتنى اﷲ نىڭ ئازابى بىلەن ئوخشاش بىلىدۇ، ئەگەر پەرۋەردىگارىڭدىن مەدەت كەلسە: «بىز ھەقىقەتەن سىلەر بىلەن بىللە ئىدۇق» دەيدۇ. اﷲ جاھان ئەھلىنىڭ دىللىرىدىكىنى ھەممىدىن ئوبدان بىلمەمدۇ؟
11وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ
اﷲ مۆمىنلەرنى چوقۇم بىلىدۇ، مۇناپىقلارنىمۇ چوقۇم بىلىدۇ
عنکبوتقۇرئان تىزىملىكى
69ئايەت
MeccanRevelation
9ئايەت

تەرجىمە — عنکبوت 9

عنکبوت سۈرىسى ئايەت 9 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەل قىلغانلارنى چوقۇم ياخشىلار قاتارىغا كىرگۈزىمىز

سۈرىسى ئايەت 9/69 — عنکبوت سۈرىسى العنكبوت (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: عنکبوت سۈرىسى ئاڭلاڭ, عنکبوت سۈرىسى تەرجىمە, عنکبوت سۈرىسى mp3, عنکبوت سۈرىسى pdf. ئايەت 7–11. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers