Surah Al-'Ankabut — Câu Kinh 9

1. معاني الكلمات:

• وَالَّذِينَ آمَنُوا: những người đã tin tưởng
• عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ: họ đã làm những việc thiện tốt
• لَنُدْخِلَنَّهُمْ: chắc chắn TA (Allah) sẽ đưa họ vào
• فِي الصَّالِحِينَ: trong nhóm những người ngoan đạo, đức hạnh

1. Giải thích câu Kinh:

Allah Toàn Năng thông báo rằng những ai đã tin nơi Ngài và nơi Sứ Giả của Ngài, đồng thời thực hiện những việc làm ngoan đạo và tốt lành, thì chắc chắn Ngài sẽ đưa họ vào Thiên Đàng, hội nhập họ vào hàng ngũ những người ngoan đạo, đức hạnh. Ngài sẽ tập hợp họ cùng với những người đó vào Ngày Phán Xét và ban thưởng cho họ phần thưởng xứng đáng với những gì họ đã làm. Những người ngoan đạo, đức hạnh được nhắc đến ở đây bao gồm các vị Nabi và những người bạn thân cận của Allah. Cũng có ý kiến cho rằng ý nghĩa là Ngài sẽ đưa họ vào nơi ở của những người ngoan đạo, đó chính là Thiên Đàng. Dù hiểu theo cách nào thì kết quả cuối cùng cũng như nhau: đó là niềm vinh dự được ở cùng những người tốt nhất và được hưởng phần thưởng cao quý nhất.

1. Những bài học rút ra để khuyến khích và làm cho mọi người yêu mến Islam và Kinh Qur'an:

• Đức tin chân thành đi đôi với việc làm tốt lành là con đường dẫn đến Thiên Đàng, và đó là lời hứa chắc chắn không thể thay đổi từ Allah.
• Allah không chỉ ban thưởng cá nhân mà còn vinh dự đưa người có đức tin vào hàng ngũ những người ngoan đạo nhất như các Nabi và các vị thánh, điều này cho thấy lòng nhân từ và sự ban thưởng to lớn của Ngài.
• Câu Kinh này nhắc nhở rằng mỗi việc làm tốt dù nhỏ đều được ghi nhận và sẽ dẫn đến phần thưởng vĩnh cửu, khích lệ người có đức tin kiên trì hành đạo.
• Việc được ở cùng những người ngoan đạo trong Thiên Đàng là một động lực tinh thần cao cả, khiến người Muslim cảm thấy gần gũi và yêu mến con đường của Islam hơn.
• Qua câu Kinh này, người đọc cảm nhận được sự công bằng và nhân từ của Allah, từ đó thêm yêu mến Kinh Qur'an và mong muốn sống theo những giá trị cao đẹp mà Kinh Qur'an mang lại.