Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- آمَنُوا (iman gətirdilər): Allahı və Onun Rəsulunu qəlbən təsdiq edib, dilə gətirib, əməllə təsdiqlədilər.
- عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ (saleh əməllər etdilər): Allahın razı olduğu, şəriətə uyğun yaxşı işlər gördülər.
- لَنُدْخِلَنَّهُمْ (onları mütləq daxil edəcəyik): "Ləm" hərfi təkid bildirir — yəni bu, qəti, şübhəsiz bir vəddir.
- فِي الصَّالِحِينَ (salehlərin içində): Onları saleh qulların zümrəsinə qatacağıq, onlarla birlikdə ehsan edəcəyik.
Ayənin təfsiri:
Bu mübarək ayədə Rəbbimiz imanla saleh əməli bir araya gətirənləri müjdələyir. Kim Allaha və Onun Rəsuluna ürəkdən inanıb, sonra da bu imanı yaxşı işlərlə — namaz, oruc, sədəqə, doğru söz, gözəl əxlaq və hər cür xeyirli əməllə — bəzəyərsə, Allah onları Özünün saleh qullarının sırasına qatacağını qəti olaraq vəd edir.
Burada diqqət yetirilməli olan iki əsas məna var:
Birinci məna: Allah onları salehlərin zümrəsinə daxil edəcək. Yəni onlar peyğəmbərlər, siddiqlər, şəhidlər və saleh qullarla birlikdə olacaqlar. Bu, böyük bir şərəfdir — insanın dünyada yaxşı əməl sahibləri ilə dostluq etməsi, axirətdə isə onların sırasına qatılması ən böyük uğurdur.
İkinci məna: Allah onları salehlərin daxil olduğu yerə — yəni Cənnətə — daxil edəcək. Hər iki mənada yekun eynidir: əbədi səadət, Allahın razılığı və Cənnət neməti.
Bu ayə bizə çox gözəl bir dərs verir: iman tək sözlə qalmamalı, əməllə canlanmalıdır. İman ağacdırsa, saleh əməl onun meyvəsidir. Meyvəsiz ağac bağbana nə sevinc gətirər? Eləcə də imanı yaxşı işlərlə bəzəməyən qul, öz Rəbbinin vədinə necə sevinsin?
Ey insan! Bu ayə sənə ümid qapısını açır. Sən nə qədər zəif olsan da, Allaha iman edib yaxşı işlər görməyə davam etsən, Allah səni salehlərin sırasına qatacağını Özü vəd edir. Bu vəd Allahın vədidir — Allah isə vədindən dönməz. Elə isə imanını qoru, əməlini gözəlləşdir, salehlərlə dost ol ki, axirətdə də onlarla birlikdə olasan. Allahın rəhməti genişdir, Onun Cənnəti salehlər üçün hazırlanmışdır. Sən də o salehlərdən olmağa çalış!
📜 Ayə 7-11 — Ənkəbut surəsi
Tərcümə — Ənkəbut 9
Ənkəbut surəsi Ayə 9 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : İman gətirib yaxşı işlər görənləri əməlisalehlərə qovuşduracağıq.Surə Ayə 9/69 — Ənkəbut surəsi العنكبوت (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənkəbut surəsi Dinlə, Ənkəbut surəsi Tərcümə, Ənkəbut surəsi mp3, Ənkəbut surəsi pdf. Ayə 7–11. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


