Ankabut surasi Oyat 9 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Иймон келтириб, яхши амаллар қилганларни солиҳлар қаторига қўшурмиз.

Ankabut · 9/69

Tarjima Translit — Ankabut surasi

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ ۝٩

🔤 Transliteration

Wallazeena aamanoo w a`amilus saalihaati lanudkhilan nahum fis saaliheen

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Иймон келтириб, яхши амаллар қилганларни солиҳлар қаторига қўшурмиз.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

الَّذِينَ آمَنُوا – Iymon keltirganlar, Allohga va Uning Rasuliga chin dildan ishonch hosil qilganlar.
عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ – Solih amallar qilganlar, ya'ni to'g'ri va yaxshi ishlarni bajarganlar.
الصَّالِحِينَ – Solihlar, ya'ni yaxshilar, pok insonlar; bu yerda payg'ambarlar, avliyolar va jannatga kirishga loyiq bo'lgan bandalar nazarda tutilgan.

Tafsir:

Alloh taolo bu oyatda iymon keltirgan va solih amallar qilgan bandalariga ulug' bir va'da bermoqda: "Kim Menga va Rasulimga chin dildan iymon keltirsa hamda amallarini to'g'rilab, yaxshi ishlarni qilsa, albatta, uni solihlar qatoriga kiritaman." Bu degani, bunday bandalar qiyomat kuni solihlar bilan birga bo'ladilar, ular bilan birga jannatga kiradilar va ularning mukofotiga muyassar bo'ladilar. Solihlar deganda payg'ambarlar, siddiqlar, shahidlar va yaxshi bandalar tushuniladi. Demak, iymon va solih amal insonni eng oliy darajalarga ko'taradi va uni Allohning sevimli bandalari safiga qo'shadi. Bu oyat mo'minlarga katta bashorat va ularning qilgan amallari zoye ketmasligining dalilidir.

Foydalar:

Iymon va solih amal bir-biridan ajralmasdir – haqiqiy iymon har doim yaxshi amallar bilan tasdiqlanadi.
Alloh taolo mo'minlarning amallarini zoye qilmaydi va ularni mukofotsiz qoldirmaydi.
Solihlar bilan birga bo'lish – eng buyuk sharafdir. Har bir musulmon shu darajaga yetishishga intilishi lozim.
Bu oyat mo'minlarga umid baxsh etadi va ularni to'g'ri yo'lda sabr-qanoat bilan davom etishga chorlaydi.
Jannatga kirish faqat Allohning fazli va marhamati bilan bo'ladi, lekin bu fazlga erishish uchun iymon va solih amal shartdir.

📜 Oyat 7-11 — Ankabut surasi

7وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ

Иймон келтириб, яхши амаллар қилганларнинг ёмонликларини, албатта, ўчирурмиз ва уларни қилган амалларининг энг яхшиси ила мукофотлармиз.

8وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا ۖ وَإِن جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا ۚ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Ва инсонга ота-онасига яхшилик қилишни тасвия қилдик. Агар улар сени ўзинг билмаган нарсани Менга ширк келтиришинг учун жиҳод қилсалар, бас, уларга итоат қилма. Қайтишларингиз Менгагинадир. Бас, сизларга қилган нарсаларингиз хабарини берурман.

9وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ

Иймон келтириб, яхши амаллар қилганларни солиҳлар қаторига қўшурмиз.

10وَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِن جَاءَ نَصْرٌ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ ۚ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ

Ва одамлардан, Аллоҳга иймон келтирдик, дейдиган, сўнгра Аллоҳнинг йўлида озорланса, одамларнинг фитнасини Аллоҳнинг азобидек қабул қиладиганлари ҳам бор. Агар Роббинг томонидан нусрат келса, улар, албатта, биз сиз билан бирга эдик, дерлар. Аллоҳ оламларнинг кўксиларидаги нарсаларни ўта билгувчи зот эмасми?!

11وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ

Албатта, Аллоҳ иймон келтирганларни ҳам яхши билур, мунофиқларни ҳам яхши билур.

← Oyat 8 📖 Ankabut Oyat 10 →

AnkabutQuron ro'yxati

69Oyat

MeccanRevelation

9Oyat

Tarjima — Ankabut 9

Ankabut surasi Oyat 9 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Иймон келтириб, яхши амаллар қилганларни солиҳлар қаторига қўшурмиз.

Sura Oyat 9/69 — Ankabut surasi العنكبوت (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Ankabut surasi Tingla, Ankabut surasi Tarjima, Ankabut surasi mp3, Ankabut surasi pdf. Oyat 7–11. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3