Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Amanay – Rumeeyey Ilaahay iyo Rasuulkiisa.
- Camal suuban – Wanaagga iyo camalka la doorto ee Eebe ku raalli yahay.
- Lanuudkhilannahum – Waa inaanu gelinaynaa (yacni Eebaa ku dhaartay inuu geliyo).
- As-saalixiin – Kuwa suubban, kuwa wanaagsan, kuwa Eebe u dhawa.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa kuwa rumeeyay Ilaahay si run ah oo qalbiga ka yimid, oo ay raacday camal suuban oo ka kooban falka wanaagga iyo ka dheeraanshaha xumaanta, in Ilaahay si dhab ah u gelin doono Jannada, isagoo ku xisaabin doona kuwa suubban, kuwaas oo ah nabiyada, sidiiqiinta, shuhadada iyo kuwa wanaagsan. Waxayna noqon doonaan kuwa la kulmi doona kuwaas, laguna wada darri doona guryaha Jannada, iyagoo heli doona abaalmarinta kuwa suubban oo dhan. Tani waa ballan adag oo Ilaahay ku dhaartay, mana jiro cid ka leexan karta ballanka Eebe.
Aayaddan waxay ku xidhan tahay aayadda ka horreysay ee ku saabsan dadka la jirdilayo ee diintooda lagu tijaabinayo, waxayna muujinaysaa in Ilaahay uusan dayacin kuwa rumeeyay oo camal fiican falay, balse wuxuu u dhigayaa Jannada iyo darajada sare, isagoo ku xisaabinaya kuwa suubban.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Dhiirigelin weyn oo loogu talagalay mu'miniinta inay ku adkaystaan iimaankooda xitaa markay la kulmaan jirdil iyo dhibaato, maxaa yeelay dhamaadka waa Jannada iyo darajada sare.
- Waxay muujinaysaa in iimaanka kaliya aanu ku filnayn, laakiin waa inuu la socdaa camal suuban; sidaas darteed waa in qofku isku daraa rumaynta qalbiga iyo ficilka jidhka.
- Waxay ku bishaaraynaysaa in Ilaahay uu galin doono mu'miniinta Jannada, iyagoo la joogi doona nabiyada iyo kuwa wanaagsan, taasoo ah farxadda ugu weyn ee qalbiga mu'inka ku deeqda.
- Waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay raacaan waddada suubban, oo ay isku dayaan inay noqdaan kuwa Eebe u dhawa, si ay u helaan shirkadda nabiyada iyo kuwa wanaagsan ee Jannada.
- Waxay xoojinaysaa yaqiinka in ballanka Ilaahay uu yahay mid run ah oo aan isbeddelin, taasoo mu'inka siinaysa xasillooni iyo degganaansho noloshiisa adduunyo iyo aakhiraba.
📜 Aayad 7-11 — Suurah Al-'Ankabuut
Tarjumaad — Al-'Ankabuut 9
Suurah Al-'Ankabuut Aayad 9 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : kuwiise (xaqa) rumeeyey camalfiicanna falay waxaan dhexgalinaynaa kuwa suuban (Janada).Suurah Aayad 9/69 — Suurah Al-'Ankabuut العنكبوت (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-'Ankabuut Maqal, Suurah Al-'Ankabuut Tarjumaad, Suurah Al-'Ankabuut mp3, Suurah Al-'Ankabuut pdf. Aayad 7–11. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








