Sura Al-Imran — Vers 105

Betydning af ord i verset:

• تَفَرَّقُوا: De splittede sig i grupper og partier.
• وَاخْتَلَفُوا: De blev uenige om deres religions grundlæggende spørgsmål.
• الْبَيِّنَاتُ: De klare beviser og tydelige tegn, som Allah sendte med profeterne.

Fortolkning af verset:

O I troende! Vær ikke som dem, der modtog de klare beviser fra Allah, men alligevel splittede sig i grupper og partier og blev uenige om deres religions grundlæggende principper – efter at sandheden var blevet tydelig for dem. Dette henviser til jøderne og de kristne, som efter at have modtaget profeternes klare budskaber og mirakler, vendte sig bort fra enheden og faldt i indbyrdes fjendskab og uenighed. For dem er der en frygtelig og smertefuld straf hos Allah. Verset er en advarsel til de troende om ikke at efterligne dem, og en trussel mod dem, der følger samme vej med splittelse og uenighed efter at have kendt sandheden.

Lærdomme og formaninger fra verset:

• Islam lægger stor vægt på enhed og fællesskab blandt de troende, og advarer stærkt mod splittelse og uenighed, som ødelægger fællesskabets styrke.
• Sand viden og klare beviser forpligter mennesket til at handle derefter; at afvige fra sandheden efter at have kendt den er en alvorlig synd.
• Verset opfordrer os til at lære af tidligere folks skæbne, så vi ikke falder i samme fejl, og minder os om, at enhed i troen er en kilde til styrke og velsignelse.
• At bevare fællesskabets sammenhold og undgå fanatisme og partiaand er en del af gudsdyrkelsen, som bringer os tættere på Allahs nåde og beskytter os mod Hans straf.