Suurah Aal-Imraan — Aayad 105

Macnaha Erayada:

• تَفَرَّقُوا: Kala tagtay, noqdeen kooxo iyo xisbiyo kala duwan.
• وَاخْتَلَفُوا: Ku khilaafeen diintooda, qaarkood waxay raaceen wax baadil ah.
• الْبَيِّنَاتُ: Caddaynta iyo xujooyinka cad ee runta muujinaya.

Tafsiirka Aayadda:

Ilaahay wuxuu ku amrayaa mu'miniinta inaysan noqon sida kuwii hore (Yuhuudda iyo Nasaarada) ee kala tagay oo noqday xisbiyo iyo kooxo iska hor imanaya, kuna khilaafay diintooda xujooyinkii cad iyo caddayntii runta ka dib. Iyagoo marka hore runta qaatay, haddana waxay isku khilaafeen si ay u raacaan hawadooda iyo xasadka dhexdooda ah. Kuwaas oo sidan yelay, waxaa u sugnaaday cadaab weyn oo xanuun badan oo Ilaahay u darbay.

Aayaddan waxay u digaysaa ummadda Islaamka inay ka fogaadaan kala tagga iyo khilaafka diinta, waxayna ku boorrinaysaa inay ku midaysmaan runta iyo hanuunka, oo aysan u ekayn kuwii hore ee ku kala tagay xujooyinka ka dib.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

• Kala-tagga iyo khilaafka diinta waa sababta cadaabka weyn, sidaa darteed waa inay ummaddu isku midaysaa arrimaha diinteeda.
• Waa inay mu'miniintu ka ekaadaan kuwii hore ee xujooyinka ka dib khilaafay, maxaa yeelay Ilaahay wuxuu ku digay inay leeyihiin cadaab weyn.
• Midnimada Muslimiinta waa amar Ilaahay, kala-taggana waa waxa cadowgu ka faa'iidaysto, sidaa darteed waa inay digtoonaadaan.
• Aayaddu waxay ku tusinaysaa in Ilaahay uu jecel yahay midnimada iyo walaalnimada, isla markaana uu neceb yahay kala-tagga iyo khilaafka.