章 伊姆兰的家属章 — 节 133

需要解释的词语：

• سارعوا：意为“争先恐后”、“赶紧去做”，表示以积极和热切的态度去行动。
• مغفرة：意为“宽恕”、“饶恕”，指真主对仆人罪过的赦免。
• عرضها：意为“宽度”，此处指乐园的广阔程度。
• أُعِدَّت：意为“被预备好”、“被准备好”。
• للمتقين：指“敬畏真主的人”，即那些谨守真主命令、远离真主禁令的信士。

经文释义：

真主在这节尊贵的经文中召唤信士们，要他们赶紧、争先恐后地去争取来自真主的宽恕，以及那座广阔的乐园。真主描述了这座乐园的宽度——它如同天地一般广阔，这足以说明它的浩瀚无边。乐园已经为敬畏真主的人们预备好了，等待着他们的到来。

经文中的“赶紧”意味着不要拖延，不要犹豫，要立刻投入到能够带来真主宽恕的善行中去，比如礼拜、斋戒、施舍、行善、远离罪恶等。经文提到乐园的“宽度”是天地之广，而实际上乐园的“长度”更是无法想象的，这里只提宽度，是因为宽度通常比长度更小，连宽度都如此广阔，整个乐园的宏大就可想而知了。

乐园是为“敬畏者”准备的，他们是在秘密和公开场合都敬畏真主的人，是服从真主命令、远离真主禁令的人。这节经文鼓励信士们以敬畏为途径，以善行为阶梯，奔向真主的宽恕和永恒的乐园。

从经文中获得的益处：

1. 真主的慈爱无限：真主不仅宽恕仆人的罪过，还赐予他们如此广阔的乐园，这体现了真主对信士的无比慈爱和慷慨。
2. 善行要趁早：经文命令我们“赶紧”行善，说明生命有限，机会难得，我们不应拖延行善，因为谁也不知道自己还能活多久。
3. 敬畏是通往乐园的道路：乐园是为敬畏者预备的，这提醒我们要时刻保持对真主的敬畏，在生活的方方面面遵守真主的教导。
4. 乐园的广阔令人向往：一座宽如天地的乐园，是任何今世的享受都无法比拟的，这激励我们为了获得永恒的乐园而放弃今世短暂的享乐。
5. 伊斯兰是充满希望的宗教：这节经文给每个信士带来了希望——无论过去犯了多少错误，只要赶紧悔改、行善、敬畏真主，就有资格获得真主的宽恕和乐园的恩赐。